| Coming in out of the heat, a spider crawled across my feet
| Uscendo dal caldo, un ragno mi è strisciato sui piedi
|
| It took my by surprise I jumped so high
| Mi sono sorpresa per la sorpresa che ho saltato così in alto
|
| It does not understand my fear
| Non comprende la mia paura
|
| I can’t explain what I just did
| Non riesco a spiegare cosa ho appena fatto
|
| It’s been with me since I was a kid
| È stato con me da quando ero un bambino
|
| Nursery rhymes instilled
| Filastrocche instillate
|
| Along came a spider, sat down beside her
| Arrivò un ragno, si sedette accanto a lei
|
| And whispered in her ear
| E le sussurrò all'orecchio
|
| If you’ve got sense enough to know
| Se hai abbastanza buon senso da saperlo
|
| You’ve got somewhere else to go
| Hai un altro posto dove andare
|
| I wish that you had sense enough
| Vorrei che tu avessi abbastanza buon senso
|
| To go there
| Andare là
|
| It’s all I can do to not overreact
| È tutto ciò che posso fare per non reagire in modo eccessivo
|
| Pick you up in a special glass
| Ti viene a prendere in un bicchiere speciale
|
| Kept handy for the occasion
| Tenuto a portata di mano per l'occasione
|
| I call it spider transportation
| Io lo chiamo trasporto di ragno
|
| You may not want to go outside
| Potresti non voler uscire fuori
|
| If you don’t appreciate the ride
| Se non apprezzi il viaggio
|
| Then I wouldn’t go next door if I were you
| Allora non andrei alla porta accanto se fossi in te
|
| You’ll wind up flat on someone’s floor
| Finirai piatto sul pavimento di qualcuno
|
| If you’ve got sense enough to know
| Se hai abbastanza buon senso da saperlo
|
| You’ve got somewhere else to go
| Hai un altro posto dove andare
|
| I wish that you had sense enough
| Vorrei che tu avessi abbastanza buon senso
|
| To go there | Andare là |