Traduzione del testo della canzone It Isn't True - Sid Sriram

It Isn't True (originale)

Don’t you think
We’ve gone too far
We’re witnessing
Our fleeting love disintegrate
We fell from a shooting star
You promise me this misery
Is just a phase
And then you hesitate
It isn’t true
It isn’t true
And
I’m staring at my shoes right now
Counting up the burn marks
In my mother’s floor
And you’re fucking with
My head right now
Telling me that all alone
There’s no other cure
That’s what love is for
It isn’t true
It isn’t true
But I don’t wanna go outside
But I don’t wanna go outside
But I don’t wanna go outside

(traduzione)

Non credi
Siamo andati troppo oltre
Stiamo assistendo
Il nostro amore fugace si disintegra
Siamo caduti da una stella cadente
Mi prometti questa miseria
È solo una fase
E poi esiti
Non è vero
Non è vero
E
Sto fissando le mie scarpe in questo momento
Contando i segni di bruciatura
Nel pavimento di mia madre
E stai fottendo
La mia testa in questo momento
Dicendomelo tutto solo
Non c'è altra cura
Ecco a cosa serve l'amore
Non è vero
Non è vero
Ma non voglio uscire
Ma non voglio uscire
Ma non voglio uscire