Traduzione del testo della canzone Windows Down - Silent Majority

Windows Down (originale)

Sitting next to this train on the track side
Admiring what I have completed
It’s my name and the name of another one
That I have painted that I have laid out
On the side of this metal beast
On the side of this metal beast and it rolls on
It moves from town to town
It covers the same ground
One day this train came back to me
And my name it was still there
But the names of the other ones have faded
So I touched them up
The best i could
Tried to make everything the way it was
But paint won’t stick to the side of a rusted train
Just like painting them in the rain and it rolls on
It moves from town to town
It covers the same ground
This train came back a second time
And my name it was still there
Yes it was just the same
You know it had never changed
And the names of the other ones were nowhere to be scene
Stripped away by time and the elements
Stripped away and it rolls on
It moves from town to town it covers the same ground
It covers the same damn ground
Walking up the track side
With this flashlight in my hand

Windows Down (traduzione)

Seduto accanto a questo treno a binario
Ammirando ciò che ho completato
È il mio nome e il nome di un altro
Che ho dipinto che ho disposto
Dalla parte di questa bestia di metallo
Sul lato di questa bestia di metallo e questa rotola
Si sposta di città in città
Copre lo stesso terreno
Un giorno questo treno è tornato da me
E il mio nome era ancora lì
Ma i nomi degli altri sono sbiaditi
Così li ho ritoccati
Il meglio che potevo
Ho cercato di rendere tutto com'era
Ma la vernice non si attacca al fianco di un treno arrugginito
Proprio come dipingerli sotto la pioggia e continua a scorrere
Si sposta di città in città
Copre lo stesso terreno
Questo treno è tornato una seconda volta
E il mio nome era ancora lì
Sì, è stato lo stesso
Sai che non è mai cambiato
E i nomi degli altri non dovevano essere scena
Spogliato dal tempo e dagli elementi
Rimosso e continua
Si sposta di città in città copre lo stesso terreno
Copre lo stesso dannato terreno
Risalire il lato della pista
Con questa torcia in mano