Traduzione del testo della canzone Go Down (feat. Master P and Erica Fox) - Silkk The Shocker, Master P, Erica Fox

Go Down (feat. Master P and Erica Fox) (originale)

Look we all can ball shorty, look cause it got room at tha top
Tell shorty in tha back, that dress has room in tha drop (get in)
Shit for real I’m doin' what they not
An you know how I kick it (ball til' I fall) for real, TRU or not
Hit tha skins til' you tell me ta stop
Beat it up so bad shorty yo gonna have ta run & tell tha cops
Shit bring one friend
I got my nigga P wit me so you gotta bring one for him
You know how we roll, six hundreds & shit, Hummers for tha summer & shit
What you talkin' bout, you know how we be comin' in this bitch
I’m in this bitch like shit knowin' I’m fly
«Silkk you say you love me & shit» girl come on you know how I lie
It’s about to go down (down, down)
Party at tha spot, it’s about to go down (down, down)
Everybody gets in, it’s about to go down (down, down)
Drinks on me, it’s about to go down (down, down)
Six hundreds & shit, it’s about to go down (down, down)
Hoppin' out tha limo, it’s about to go down (down, down)
Party in tha hood, it’s about to go down (down, down)
I did time in tha jail but never rat to tha feds
I know homies locked down for life, never boast or brag
Missy said «I got Glock boy,» I drive a drop boy
An I’m a soulja, I ain’t no hot boy (ya heard me)
Now if ya ain’t got it, go get it, see my click keeps it real
We started in tha projects but we own houses on tha hill
I don’t own no plane, nigga no chopper but I ride first class
I got a couple of super models wit my name on they ass (ha ha)
It ain’t my fault that we back on top
But back yo bitch ass up from my convertable drop
They call me tha ghetto Bill Gates cause I started from tha streets
Diesel laced tha beat, I’m out that C-P-3
An yall know how we roll ya heard me (ya heard me, ha ha, hoody)
It’s about to go down (down, down)
Party at tha spot, it’s about to go down (down, down)
Everybody gets in, it’s about to go down (down, down)
Drinks on me, it’s about to go down (down, down)
More bitches than niggas, it’s about to go down (down, down)
Ain’t nodody trippin', it’s about to go down (down, down)
We all got money, it’s about to go down (down, down)
An if we ain’t got it, it’s about to go down (down, down)
V-I-P nigga, it’s about to go down (down, down)
Everybody flossin', it’s about to go down (down, down)
Everybody shinin', it’s about to go down (down, down)
Everybody real, how yall likin' me now
You know me & this No Limit shit, always represent
Pull up in tha six hummer like tha muthafuckin' president
Love to see my name in begets
Whisper to shorty (tryna do somethin') all you gotta do is say yes
An I’m gonna probaly take you out to tha crib
In other words take you out where I live
Show you around like you ain’t never seen befo'
I usually (uh un) don’t be seen wit hoes
Only top notch chicks that’s out to represent me
Ain’t shy, quick to undress up in tha bentley
Look shorty that’s my yacht, that’s my spot, that’s my drop
You guessed it, yes I’m up on top
Not tryin' to stop, tryna make a couple million
An see if me & you can make a couple children
I through wit it, I’m through frontin'
You know what I’m about, tryna see if you tryna do somethin'
What
It’s about to go down (down, down)
Party at tha spot, it’s about to go down (down, down)
Everybody gets in, it’s about to go down (down, down)
Drinks on me, it’s about to go down (down, go down, go down)

(traduzione)

Guarda che tutti possiamo palla corta, guarda perché ha spazio in cima
Dillo a shorty nella schiena, quel vestito ha spazio nella goccia (entra)
Merda per davvero, sto facendo quello che non loro
E sai come lo tiro (palla finché non cado) per davvero, TRU o no
Colpisci le pelli finché non mi dici di fermarti
Picchialo così tanto, piccola, che devi scappare e dirlo ai poliziotti
Merda, porta un amico
Ho ottenuto il mio negro P con me quindi devi portargliene uno
Sai come rotoliamo, seicento e merda, Hummers per l'estate e merda
Di cosa parli, sai come stiamo entrando in questa cagna
Sono in questa cagna come una merda sapendo di volare
«Silkk dici che mi ami e merda» ragazza dai sai come mento
Sta per scendere (giù, giù)
Fai festa in quel posto, sta per scendere (giù, giù)
Tutti salgono, sta per scendere (giù, giù)
Beve su di me, sta per scendere (giù, giù)
Seicento e merda, sta per scendere (giù, giù)
Saltando fuori dalla limousine, sta per scendere (giù, giù)
Festa nella cappa, sta per scendere (giù, giù)
Ho passato del tempo in prigione ma non ho mai parlato con i federali
Conosco amici rinchiusi per tutta la vita, mai vantarsi o vantarsi
Missy ha detto "Ho un ragazzo Glock", guido un ragazzo drop
E io sono un soulja, non sono un ragazzo sexy (mi hai sentito)
Ora, se non ce l'hai, vai a prenderlo, vedrai che il mio clic lo mantiene reale
Abbiamo iniziato con i progetti ma possediamo case sulla collina
Non possiedo nessun aereo, negro nessun elicottero ma vado in prima classe
Ho un paio di super modelle con il mio nome sul culo (ah ah)
Non è colpa mia se siamo tornati in cima
Ma torniamo indietro, puttana, dal mio drop convertibile
Mi chiamano Bill Gates nel ghetto perché sono partito da quelle strade
Diesel ha allacciato il ritmo, sono fuori da quel C-P-3
Sapete tutti come facciamo, mi avete sentito (mi avete sentito, ah ah, felpa con cappuccio)
Sta per scendere (giù, giù)
Fai festa in quel posto, sta per scendere (giù, giù)
Tutti salgono, sta per scendere (giù, giù)
Beve su di me, sta per scendere (giù, giù)
Più puttane che negri, sta per scendere (giù, giù)
Non sto inciampando, sta per scendere (giù, giù)
Abbiamo tutti i soldi, sta per scendere (giù, giù)
E se non ce l'abbiamo, sta per scendere (giù, giù)
Negro V-I-P, sta per scendere (giù, giù)
Tutti usano il filo interdentale, sta per scendere (giù, giù)
Tutti brillano, sta per scendere (giù, giù)
Tutti veri, come mi piaccio adesso
Mi conosci e questa merda No Limit, rappresenti sempre
Fermati tra i sei hummer come quel fottuto presidente
Mi piace vedere il mio nome in genera
Sussurra a shorty (cerca di fare qualcosa) tutto ciò che devi fare è dire di sì
E probabilmente ti porterò fuori nella culla
In altre parole portarti fuori dove vivo io
Mostrarti in giro come se non l'avessi mai visto prima
Di solito (uh) non mi faccio vedere con le zappe
Solo ragazze di prim'ordine che vogliono rappresentarmi
Non è timido, veloce a spogliarsi nella bentley
Guarda shorty, questo è il mio yacht, questo è il mio posto, questo è il mio drop
Hai indovinato, sì, sono in cima
Non provando a fermare, provando a guadagnare un paio di milioni
E vediamo se io e te riusciamo a fare un paio di bambini
Ho attraverso lo spirito, ho finito di affrontare
Sai di cosa parlo, provo a vedere se provi a fare qualcosa
Che cosa
Sta per scendere (giù, giù)
Fai festa in quel posto, sta per scendere (giù, giù)
Tutti salgono, sta per scendere (giù, giù)
Bevo addosso, sta per scendere (giù, scendi, scendi)