| Well, it’s time to ride, slide
| Bene, è ora di cavalcare, scivolare
|
| them niggaz that fucked up, they lucked up Seen them niggaz rollin in they cutlass
| quei negri che hanno fatto una cazzata, sono stati fortunati visti quei negri rotolare nella loro sciabola
|
| I’m about act bad, no doubt, I’m a go in they house
| Sto per comportarmi male, senza dubbio, vado in casa loro
|
| And if they home, I’m a blast, take them niggaz out
| E se sono a casa, sono un vero spasso, portali fuori i negri
|
| Cause we be bout drama, no fuck that, we bout killin
| Perché stiamo affrontando un dramma, no, cazzo, stiamo affrontando un omicidio
|
| Drama, fuck all that, stay real when it’s time to peel
| Dramma, fanculo tutto questo, resta reale quando è il momento di sbucciare
|
| Caps, no doubt, hah I check the house
| Caps, senza dubbio, ah controllo la casa
|
| Cause I ain’t gon be satisfied till all ya’ll stressed out
| Perché non sarò soddisfatto finché non sarai tutto stressato
|
| That’s a fuckin shame, I ain’t gon be satisfied til I see blood, nigga
| È un fottuto peccato, non sarò soddisfatto finché non vedrò sangue, negro
|
| What you think we was doin before we was rappin, we was drug dealers
| Quello che pensi stessimo facendo prima di rappare, eravamo spacciatori
|
| You think I’m a let this shit slide cause I done got fame
| Pensi che sia un lasciar scivolare questa merda perché ho ottenuto fama
|
| Fuck the name, I can’t have shit in this fuckin game
| Fanculo il nome, non posso avere un cazzo in questo fottuto gioco
|
| Without niggaz tryin to test nuts, tryin to act bad
| Senza i negri che cercano di testare le noci, cercano di comportarsi male
|
| I’m a fuck you nigga
| Sono un fottuto negro
|
| you gon have a closed casket and I’m gon crack yo mask
| avrai una bara chiusa e io ti spaccherò la maschera
|
| You talkin shit, but, bitch, it’s goin down
| Parli di merda, ma, cagna, sta andando giù
|
| See I was locked up for a second, but now I’m home now
| Vedi, sono stato rinchiuso per un secondo, ma ora sono a casa
|
| It’s time for niggaz to get checked, they done pushed me to the limit
| È ora che i negri vengano controllati, mi hanno spinto al limite
|
| I was a cool nigga, but now, it’s only the beginnin
| Ero un fantastico negro, ma ora è solo l'inizio
|
| It’s time to ride, when it’s time to slide, you die
| È ora di cavalcare, quando è il momento di scivolare, muori
|
| No doubt about it, act bad, let’s put that on the vibes
| Non ci sono dubbi, comportati male, mettiamolo sulle vibrazioni
|
| Mr. Wicked, I be comin hard, just like a hurricane
| Mr. Wicked, sto arrivando duro, proprio come un uragano
|
| Choo-choo, shootin brains, killin Mr. Murder, mad
| Choo-choo, sparare cervelli, uccidere il signor Murder, pazzo
|
| Hustla, balla, Mr. fuckin Do-a-reporter
| Hustla, balla, signor fottuto giornalista
|
| Don’t give a fuck about a bitch or a balla
| Non frega un cazzo di una puttana o di una balla
|
| Break me off proper, gun in that doctor
| Rompimi come si deve, pistola in quel dottore
|
| Gats at yo head, call me Mr. Non-stopper
| Gats alla tua testa, chiamami Mr. Non stopper
|
| Tech 9 shooter, lady, ruder
| Sparatutto Tech 9, signora, rude
|
| Down South hustla, West Coast ruler
| Giù il trambusto del sud, sovrano della costa occidentale
|
| 3rd Ward villian, I’m in the killin
| Villiano del 3° rione, sono nell'omicidio
|
| They ban my videos from TV, they say they drug dealin
| Bandiscono i miei video dalla TV, dicono che spacciano droga
|
| Ice cream slangin,
| gergo gelato,
|
| And if the radio don’t play this gangsta shit, what are they thinkin?
| E se la radio non trasmette questa merda da gangsta, cosa stanno pensando?
|
| They could stop, a nigga from comin up They could stop a young nigga from makin big bucks
| Potrebbero fermarsi, un negro dall'arrivo Potrebbero impedire a un giovane negro di fare un sacco di soldi
|
| Independent, and black owned
| Indipendente e di proprietà nera
|
| But still got more money than Al Capone
| Ma ha ancora più soldi di Al Capone
|
| Y’all niggaz can’t stop a killa,
| Tutti voi negri non potete fermare un killa,
|
| A murder, a hustla, fuck it, a drug deala
| Un omicidio, un imbroglio, fanculo, un affare di droga
|
| But if they shoot, did up with police
| Ma se sparano, si azzuffano con la polizia
|
| Ready to run dope from here to the Middle East
| Pronto a correre la droga da qui al Medio Oriente
|
| And call me Mr. Paul
| E chiamami Signor Paul
|
| Cause I be smokin muthafuckas like Steven Seagal
| Perché sono fumo muthafuckas come Steven Seagal
|
| Mr. Killa, the ghetto Kadofy
| Signor Killa, il ghetto Kadofy
|
| And 187 on any nigga that try to stop me Niggaz, they want to start some stack
| E 187 su qualsiasi negro che prova a fermarmi Niggaz, vogliono iniziare un po' di stack
|
| but if they stack then let it be started
| ma se si impilano, lascia che venga avviato
|
| And at your funeral, I want to here em say dearly departed
| E al tuo funerale, voglio che siano qui a dire che sono scomparsi
|
| Because I got it on my mind and on my mind I got’s it When I pop ya with this heart rock
| Perché ce l'ho nella mente e nella mente ce l'ho quando ti faccio scoppiare con questo cuore rock
|
| make your heart stop cause I’m bout it Jack you like a New Jersey drive
| fai fermare il tuo cuore perché ci sto andando a prenderti come un disco del New Jersey
|
| My niggaz are always down for that who ride, I ride
| I miei negri sono sempre pronti per chi cavalca, io cavalco
|
| Creep with these killas on our tippy tippy toes
| Striscia con questi killa sulle nostre dita tippy
|
| See the barrel knows where the bullet go and then we smash off in that 4 by 4
| Vedi, la canna sa dove va il proiettile e poi lo spacchiamo in quel 4 per 4
|
| See we rolled on ya set and then bucked
| Vedi, siamo rotolati sul tuo set e poi ci siamo scontrati
|
| A bunch of niggaz fallen and they can’t get up You wants to fuck with this TRU click and get ya khakis creased
| Un mazzo di negri è caduto e non riescono ad alzarsi Vuoi scopare con questo clic TRU e farti sgualcire cachi
|
| Get your shirt pressed and the bullets rip through yo chest
| Premi la maglietta e i proiettili ti squarciano il petto
|
| TRU niggaz don’t fall, fool, we to busy flossin
| I veri negri non cadono, sciocco, siamo a occuparci del filo interdentale
|
| It might be your ho we tossin
| Potrebbe essere il tuo modo in cui ci lanciamo
|
| Step to us and we make ya hits like Michael Jackson
| Passa da noi e ti faremo successi come Michael Jackson
|
| Cause every nigga in my crew is bout it and we packin
| Perché ogni negro del mio equipaggio ne parla e noi facciamo le valigie
|
| Ha ha. | Ah ah. |
| Now y’all know. | Ora lo sapete tutti. |
| We run the muthafuckin streets.
| Gestiamo le strade muthafuckin.
|
| No Limit. | Senza limiti. |
| True to the game. | Fedele al gioco. |
| Silkk the Shocker.
| Silkk lo Shocker.
|
| This shit go out to all y’all gangsta niggaz and gangsta bitches
| Questa merda va a tutti voi negri gangsta e puttane gangsta
|
| (soldiers) from Richmond (Atlanta) Down South (Alabama)
| (soldati) da Richmond (Atlanta) Down South (Alabama)
|
| to the East Coast (to the West Coast)
| alla costa orientale (alla costa occidentale)
|
| to motherfuckin Kentucky, Missouri (to Florida) to Dallas (Houston)
| a motherfuckin Kentucky, Missouri (a Florida) a Dallas (Houston)
|
| to New Orleans (Austin, Texas) to muthafuckin Miami (D.C.) to Cinnicinnati (Ohio) to D.C. (North Carolina, South Carolina) fuckin
| a New Orleans (Austin, Texas) a muthafuckin Miami (D.C.) a Cinnicinnati (Ohio) a D.C. (North Carolina, South Carolina) cazzo
|
| Baton Rouge (Oklahoma) Mississippi (Kansas City) Lafayette (Georgia,
| Baton Rouge (Oklahoma) Mississippi (Kansas City) Lafayette (Georgia,
|
| Seattle, Washington) Detroit (Omaha, Nebraska) Chicago (Phoenix)
| Seattle, Washington) Detroit (Omaha, Nebraska) Chicago (Phoenix)
|
| To all y’all muthafuckin ghetto (Alberquerque) gangsta (Indiana) real
| A tutti voi muthafuckin ghetto (Alberquerque) gangsta (Indiana) reale
|
| niggaz and bitches (all y’all niggaz that’s locked up) everywhere.
| negri e femmine (tutti voi negri che sono rinchiusi) ovunque.
|
| Murder, murder, murder, murder. | Omicidio, omicidio, omicidio, omicidio. |
| Ha ha.
| Ah ah.
|
| But y’all niggaz betta watch y’all ass
| Ma tutti voi negri betta vi guardate il culo
|
| (watch y’all ass) so y’all won’t get caught up in motherfuckin 187
| (guardatevi tutti in culo) così non sarete coinvolti in madre di puttana 187
|
| Cause every nigga I know is bout it (Bout it!)
| Perché ogni negro che conosco ne parla (Riguardo a questo!)
|
| Nigga that mean don’t trust nobody (these niggaz rowdy)
| Nigga che significa non fidarti di nessuno (questi negri turbolenti)
|
| cause the sreets is real. | perché le strade sono reali. |
| Believe that. | Credici. |