Testi di 12 de Maio - Silva

12 de Maio (originale)

Mesmo quando ela não está
Se arrastando pelo som da batucada
Fica pronta pra quem se arriscar
Vai dançando até o fim da madrugada
E a hora passa sempre devagar
Pra quem vê o bom lado da vida e se lança
Mesmo quando ela não está
Se arrastando pelo som da batucada
Fica pronta pra quem se arriscar
Vai dançando até o fim da madrugada
E a hora passa sempre devagar
Pra quem vê o bom lado da vida e dança

(traduzione)

anche quando non lo è
Trascinando il suono del tamburo
È pronto per chi rischia
Continua a ballare fino all'alba
E il tempo passa sempre lentamente
Per coloro che vedono il lato positivo della vita e partono
anche quando non lo è
Trascinando il suono del tamburo
È pronto per chi rischia
Continua a ballare fino all'alba
E il tempo passa sempre lentamente
Per coloro che vedono il lato buono della vita e del ballo