Testi di Mais Feliz - Silva

Mais Feliz (originale)

O nosso amor não vai parar de rolar
de fugir e seguir como um rio
como uma pedra que divide o rio
me diga coisas bonitas
O nosso amor não vai olhar para trás
desencantar, nem ser tema de livro
a vida inteira eu quis um verso simples
pra transformar o que eu digo
Rimas fáceis, calafrios
fura o dedo, faz um pacto comigo
num segundo o seu no meu
por um segundo mais feliz

(traduzione)

Il nostro amore non smetterà di rotolare
scappare e seguire come un fiume
come una pietra che divide il fiume
dimmi cose belle
Il nostro amore non guarderà indietro
disincantare, né essere oggetto di un libro
tutta la mia vita ho voluto un verso semplice
per trasformare ciò che dico
Rime facili, brividi
pungiti il ​​dito, fai un patto con me
in un secondo sei nel mio
per un secondo più felice