Traduzione del testo della canzone Burning Love - Ski's Country Trash

Burning Love (originale)

I cannot touch
But I want her oh so much
My best friends girl
She’s there for real
And the only thing I feel
Is burning love
She smiles at me
And I’m sure that they can see
What’s going on
Don’t stand so close sometimes
Sometimes I am sure she knows
What’s deep inside
So I stand broken hearted and I
Don’t know how this got started but I
Can’t walk this road forever
My best friends girl
She’s my best friends girl
And I feel
Burning love
Burning love for you
Burning love is what I feel
Burning love
Burning love for you
Burning love and it’s for real
This can’t be right
But when I’m lonely in the night
I think of her
I see her face
And I’m looking for a trace
What she might feel for me
So I stand broken hearted and I
Don’t know how this got started but I
Can’t walk this road forever
My best friends girl
She’s my best friends girl
And I feel
Burning love
Burning love for you
Burning love is what I feel
Burning love
Burning love for you
Burning love and it’s for real
Won’t you show me
The way to get out of this trap
Won’t you show me
A way to get my feelings back
How am I to survive
When all I see is you
That’s right…

(traduzione)

Non posso toccare
Ma la voglio così tanto
I miei migliori amici ragazza
Lei è lì per davvero
E l'unica cosa che sento
Sta bruciando l'amore
Lei mi sorride
E sono sicuro che possono vedere
Cosa sta succedendo
Non stare così vicino a volte
A volte sono sicuro che lei lo sappia
Cosa c'è nel profondo
Quindi ho il cuore spezzato e io
Non so come sia iniziato, ma io
Non posso percorrere questa strada per sempre
I miei migliori amici ragazza
È la mia migliore amica ragazza
E lo sento
Passione ardente
Amore ardente per te
L'amore ardente è ciò che provo
Passione ardente
Amore ardente per te
Amore ardente ed è reale
Questo non può essere corretto
Ma quando mi sento solo di notte
Penso a lei
Vedo la sua faccia
E sto cercando una traccia
Cosa potrebbe provare per me
Quindi ho il cuore spezzato e io
Non so come sia iniziato, ma io
Non posso percorrere questa strada per sempre
I miei migliori amici ragazza
È la mia migliore amica ragazza
E lo sento
Passione ardente
Amore ardente per te
L'amore ardente è ciò che provo
Passione ardente
Amore ardente per te
Amore ardente ed è reale
Non vuoi mostrarmelo?
Il modo per uscire da questa trappola
Non vuoi mostrarmelo?
Un modo per ritrovare i miei sentimenti
Come posso sopravvivere
Quando tutto ciò che vedo sei tu
Giusto…