Traduzione del testo della canzone Jack Daniels - Ski's Country Trash

Jack Daniels (originale)

One thing I have learned out on that highway
In every town there’s a friends I’m bound to see
We went down to Tuscan, Arizona
(That's Right)
And there he was just waiting 'round for me
Thank you Lord, for Jack Daniels
Thank you Lord for saving me
Only thing that keeps me from the devil
Is another bottle of that good old Tennessee
Barkeep won’t you pour me a stiff one
'Cause me and the boys are gonna get fucked up tonight
You keep 'em coming
My towns a' running'
We ain’t got nothing better to do
Just to look at the girls having on the train with you
Thank you Lord for Jack Daniels
Thank you Lord for saving me
Only thing that keeps me from the devil
Is another bottle of that good old Tennessee
Cut me off if you think I’ve had too many
They’re going down just way too easily
It’s been a long time since I’ve seen the face of Jesus
But tonight I see him standing right here with me
Thank you lord for Jack Daniels
Thank you Lord for saving me
Only thing that keeps me from the devil
Is another bottle of that good old Tennessee
Thank you lord for Jack Daniels
Thank you lord for saving me
The only thing that’s better than Jack Daniels
Is drinking my Jack Daniels for free

Jack Daniels (traduzione)

Una cosa che ho appreso su quell'autostrada
In ogni città c'è un amico che sono obbligato a vedere
Siamo scesi in Toscana, in Arizona
(Giusto)
Ed eccolo lì ad aspettarmi
Grazie Signore, per Jack Daniels
Grazie Signore per avermi salvato
L'unica cosa che mi tiene dal diavolo
È un'altra bottiglia di quel buon vecchio Tennessee
Barista non vuoi versarmene uno duro
Perché io e i ragazzi faremo una cazzata stanotte
Continua a farli venire
Le mie città stanno correndo
Non abbiamo niente di meglio da fare
Solo per guardare le ragazze che hanno sul treno con te
Grazie Signore per Jack Daniels
Grazie Signore per avermi salvato
L'unica cosa che mi tiene dal diavolo
È un'altra bottiglia di quel buon vecchio Tennessee
Interrompimi se pensi che ne abbia bevuti troppi
Stanno andando giù troppo facilmente
È passato molto tempo da quando ho visto il volto di Gesù
Ma stasera lo vedo in piedi proprio qui con me
Grazie signore per Jack Daniels
Grazie Signore per avermi salvato
L'unica cosa che mi tiene dal diavolo
È un'altra bottiglia di quel buon vecchio Tennessee
Grazie signore per Jack Daniels
Grazie Signore per avermi salvato
L'unica cosa migliore di Jack Daniels
Sta bevendo il mio Jack Daniels gratuitamente