| The son of a teacher didn’t learn a lot
| Il figlio di un insegnante non ha imparato molto
|
| Turning time with the hopeless in a vacant plot
| Trasformare il tempo con i senza speranza in una trama vuota
|
| Soaking up the streets in a colourful place
| Immergersi nelle strade in un luogo colorato
|
| He lives in the spirit behind his face
| Vive nello spirito dietro la sua faccia
|
| People they laugh and pull his chain
| Le persone ridono e tirano la catena
|
| While the government perpetuates the peoples pain
| Mentre il governo perpetua il dolore dei popoli
|
| Jobs are scarce and life ain’t cheap and thus the young brother couldn’t get no
| I lavori scarseggiano e la vita non è a buon mercato e quindi il giovane fratello non ha potuto ottenere no
|
| sleep
| dormire
|
| Cause he knows
| Perché lui lo sa
|
| It’s there
| È lì
|
| But the fool won’t scare
| Ma lo sciocco non spaventerà
|
| The ghost in his heart won’t go away
| Il fantasma nel suo cuore non se ne andrà
|
| The ghost in the heart won’t go away
| Il fantasma nel cuore non se ne andrà
|
| So he feeds it with love till the spirits say
| Quindi lo nutre con amore finché non dicono gli spiriti
|
| That the ghost must go away
| Che il fantasma deve andare via
|
| His left sober and undone
| La sua sinistra sobria e disfatta
|
| And the joy he once found don’t make no fun
| E la gioia che ha trovato una volta non è divertente
|
| In moments where he thinks, mother prayed
| Nei momenti in cui lui pensa, la madre pregava
|
| And father said forget what you have learnt
| E papà ha detto dimentica quello che hai imparato
|
| The street corner light, it offers hope
| Il semaforo all'angolo della strada offre speranza
|
| That he stuffs in a pipe and gladly smokes
| Che si ficca in una pipa e fuma volentieri
|
| And while he’s high the ghost it speaks
| E mentre è sballato, il fantasma parla
|
| And his heart’s left troubled while it seeks
| E il suo cuore è rimasto turbato mentre cerca
|
| For heaven and grace
| Per il cielo e la grazia
|
| In this place
| In questo posto
|
| He walks with a smile on his face
| Cammina con un sorriso stampato in faccia
|
| Because he lives in a colourful place
| Perché vive in un posto colorato
|
| He walks with at sown pace
| Cammina con un ritmo regolare
|
| The soles of his feet above disgrace
| Le piante dei suoi piedi al di sopra della disgrazia
|
| The son of the teachers falls in love
| Il figlio degli insegnanti si innamora
|
| With an idea filled with romantic stuff
| Con un'idea piena di cose romantiche
|
| All too aware of tragic fate
| Fin troppo consapevole del tragico destino
|
| But that’s how it is in a colourful place
| Ma è così che è in un luogo colorato
|
| For all time it’s there
| Per sempre è lì
|
| But this fool won’t scare | Ma questo sciocco non spaventerà |