Traduzione del testo della canzone Взрыв в темноте - Скруджи

Взрыв в темноте (originale)

Бесконечное серое утро -
От рассвета до самого вечера.
В этом городе жить так не трудно,
Потому что и делать здесь нечего.
Здесь гуляют по улицам трупы,
И их дамы, одетые в деньги.
Курят, чтобы не выглядеть глупо,
Или даже читают Коэльо.
В вечном поиске счастья и денег,
Мы торопимся что-то забыть.
И живем, потому что мы верим;
Верим в то, что нам нравится жить.
Здесь времечко тик-так, и все ближе к войне.
Не за горами кадр, ты сука на дне.
И вы давно купаетесь в своем вранье,
Но мы же знаем - дерьмо не тонет в дерьме.
Твоя сука хочет славы и липнет ко мне.
Ты на хуй ей не нужен, ведь я на коне.
Продолжая в том же духе скоро будем в земле.
Каждый хочет мне сказать, что я не в своем уме!
Всем было наплевать, когда был на нуле.
Они не признавали, что Скруджи в игре.
Я рождён не в Panamera;
Сука, в чёрной дыре!
Но со мной была удача - сучка в черном белье.
Ты хочешь продать душу - продай её мне.
И вот с тобой мы близко танцуем в огне.
И все вокруг кричат "Ни хуя себе!"
Назад дороги нет, ты уже в игре!
Детка, Бикфордов шнур, взрыв в темноте!
Взрыв в темноте!
Детка, Бикфордов шнур, взрыв в темноте!
Взрыв в темноте!
Детка, Бикфордов шнур, взрыв в темноте!
Накрученные псы все типа полубоги.
При виде пачки нала раздвигают ноги.
Теперь не за счет мамы купит себе угги.
Он, сука, выглядит лучше твоей подруги!
Папин Phantom - у бабы фонтан!
Сучка потекла, причём, по всем фронтам!
Здесь тёлку - куплю, продам;
на хрен, даром отдам.
Завтра будет пустой карман - ты уже не братан.
Я трахаю и трахал их всех без бабок.
И плюс ко всему, я совсем не подарок.
У парней, что были рядом остается осадок.
И пока ты будешь плакать, я буду с нею краток.
Ты хочешь продать душу - продай ее мне.
И вот с тобой мы близко танцуем в огне.
И все вокруг кричат "Ни хуя себе!"
Назад дороги нет, ты уже в игре!
Детка, Бикфордов шнур, взрыв в темноте!
Взрыв в темноте!
Детка, Бикфордов шнур, взрыв в темноте!
Взрыв в темноте!
Детка, Бикфордов шнур, взрыв в темноте!

(traduzione)

Mattinata grigia senza fine
Dall'alba alla sera.
Non è difficile vivere in questa città
Perché non c'è niente da fare qui.
I cadaveri camminano per le strade qui
E quelle signore vestite di soldi
Fumano per non sembrare stupidi
O anche leggere Coelho.
Nell'eterna ricerca della felicità e del denaro,
Abbiamo fretta di dimenticare qualcosa.
E viviamo perché crediamo;
Crediamo che ci piace vivere.
È il momento del tic-tac qui, e si sta avvicinando alla guerra.
Non lontano dall'inquadratura, sei una puttana in fondo.
E hai nuotato nelle tue bugie per molto tempo,
Ma sappiamo che la merda non affonda nella merda.
La tua puttana vuole fama e si attacca a me.
Non ha bisogno di te, cazzo, perché io sono a cavallo.
Continuando con lo stesso spirito, presto saremo sottoterra.
Tutti vogliono dirmi che sono fuori di testa!
A nessuno importava quando ero a zero.
Non hanno riconosciuto che Scrooge era nel gioco.
Non sono nato nella Panamera;
Cagna, in un buco nero!
Ma ho avuto fortuna: una cagna in lingerie nera.
Vuoi vendere la tua anima, vendila a me.
Ed eccoci qui a ballare nel fuoco con te.
E tutti intorno urlando "Fottiti!"
Non c'è modo di tornare indietro, sei già in gioco!
Tesoro, cavo Fickford, esplosione nel buio!
Esplosione nel buio!
Tesoro, cavo Fickford, esplosione nel buio!
Esplosione nel buio!
Tesoro, cavo Fickford, esplosione nel buio!
I cani contorti sono tutti i tipi di semidei.
Alla vista di un pacco di contanti, hanno allargato le gambe.
Ora, non a spese di sua madre, si comprerà degli ugg.
Sembra meglio della tua ragazza, cazzo!
Il fantasma di papà: una donna ha una fontana!
La cagna è fluita, inoltre, su tutti i fronti!
Qui una giovenca - comprerò, venderò;
Fanculo, te lo darò.
Domani ci sarà una tasca vuota: non sei più un fratello.
Li scopo e li scopo tutti senza soldi.
Inoltre, non sono affatto un regalo.
I ragazzi che erano nelle vicinanze hanno un residuo.
E mentre piangi, sarò breve con lei.
Vuoi vendere la tua anima, vendila a me.
Ed eccoci qui a ballare nel fuoco con te.
E tutti intorno urlando "Fottiti!"
Non c'è modo di tornare indietro, sei già in gioco!
Tesoro, cavo Fickford, esplosione nel buio!
Esplosione nel buio!
Tesoro, cavo Fickford, esplosione nel buio!
Esplosione nel buio!
Tesoro, cavo Fickford, esplosione nel buio!