Traduzione del testo della canzone December Flower - Sleeping Romance

December Flower (originale)

Since you’ve been away
I spent all my nights (wasting time)
Wondering why I would not lie down and die
Raindrops fallen out there as tears that I have cried
In this morning a ray of light is shining on my side for me
When darkness took place
Flowers of the garden (faded away)
No more roses and daisys
But brambles, dead woods
Raindrops fallen out there as tears that I have cried
In this morning a ray of light is shining on my side for me
Feed a plant, then leave without a care
However I will grew up strong with my leaves and my gems
Raindrops fallen out there as tears that I have cried
In this morning a ray of light is shining on my side for me

December Flower (traduzione)

Da quando sei stato via
Ho passato tutte le mie notti (perdendo tempo)
Mi chiedo perché non mi sarei sdraiato e non sarei morto
Gocce di pioggia cadute là fuori come lacrime che ho pianto
In questa mattina un raggio di luce splende al mio fianco per me
Quando è avvenuta l'oscurità
Fiori del giardino (sbiaditi)
Niente più rose e margherite
Ma rovi, legni morti
Gocce di pioggia cadute là fuori come lacrime che ho pianto
In questa mattina un raggio di luce splende al mio fianco per me
Dai da mangiare a una pianta, quindi esci senza cure
Comunque crescerò forte con le mie foglie e le mie gemme
Gocce di pioggia cadute là fuori come lacrime che ho pianto
In questa mattina un raggio di luce splende al mio fianco per me