Testi di Celia's Dream - Slowdive

Celia's Dream (originale)

She flies
She’s gone to ride an angel’s breath
Gone to taste a dream
And every time I call her
A shadow crawls away
But she takes
She laughs him all
And everything she owes me
She gives
She told me that she loved me
Love, just for a day
And all the time I feel her
I feel her fade away
But she takes
She gives him all the fakes
And everything feels good
And clouds like shadows pass
She’s passing like a day
She takes
She gives him all the
And everything feels good
And clouds like shadows pass
She’s passing like a day

(traduzione)

Lei vola
È andata a cavalcare il respiro di un angelo
Andato a assaporare un sogno
E ogni volta che la chiamo
Un'ombra striscia via
Ma lei prende
Lei lo ride tutti
E tutto quello che mi deve
Lei dà
Mi ha detto che mi amava
Amore, solo per un giorno
E per tutto il tempo la sento
La sento svanire
Ma lei prende
Gli dà tutti i falsi
E tutto si sente bene
E passano le nuvole come ombre
Sta passando come un giorno
Lei prende
Lei gli dà tutto
E tutto si sente bene
E passano le nuvole come ombre
Sta passando come un giorno