Testi di Four Eyes - Slowride

Four Eyes (originale)

Weaping willow tired and dying
Arms hang heavy wet with rain
It’s days like this one
That get me thinking
About how good its never been
And at once
Everything was clear
What i’m doing here
And everything that’s me
When
I saw you standing
And without speaking
You told me
That you’d love me
Forever
Is this my life in this picture
Or is there something i have missed
Empty cobwebs in my corners
Even spiders can’t live like this
And at one
Everything was clear
What i’m doing here
And everything i am
When
I saw you standing
And without speaking
You told me
That you’d love me
Forever
With your eyes
In the same instance
Insane as it seems
I knew it was good
Right away
All that it took was a glance
From your eyes

(traduzione)

Salice piangente stanco e morente
Le braccia pendono pesantemente bagnate dalla pioggia
Sono giorni come questo
Questo mi fa pensare
A proposito di quanto non sia mai stato bello
E subito
Tutto era chiaro
Cosa sto facendo qui
E tutto ciò che sono io
quando
Ti ho visto in piedi
E senza parlare
Mi hai detto
Che mi ameresti
Per sempre
È questa la mia vita in questa foto
Oppure c'è qualcosa che mi è sfuggito
Svuota le ragnatele nei miei angoli
Nemmeno i ragni possono vivere così
E all'una
Tutto era chiaro
Cosa sto facendo qui
E tutto ciò che sono
quando
Ti ho visto in piedi
E senza parlare
Mi hai detto
Che mi ameresti
Per sempre
Con i tuoi occhi
Nello stesso caso
Per quanto folle sembra
Sapevo che era buono
Al momento
Tutto ciò che è servito è stato uno sguardo
Dai tuoi occhi