Traduzione del testo della canzone Sorry For July - Slowride

Sorry For July (originale)

We can’t erase it
So just embrace it
It’s sad but it’s so true
The simple fact is
Our mathematics
Never added up
I wish i knew all of the answers
I’d print out a cheat sheet
And publish it
But i don’t — so i won’t
I’ll go on pretending to know it all
Mistaken placement
Try to replace it
It’s slipping through the cracks
I hear you talking
You see me walking
Out on your heart
I wish i could arrange a recall
On all the faulty parts
Of my pride
But i can’t — so i can
Just go on avoiding them
So sorry for july

Sorry For July (traduzione)

Non possiamo cancellarlo
Quindi abbraccialo
È triste ma è così vero
Il semplice fatto è
La nostra matematica
Mai sommato
Vorrei conoscere tutte le risposte
Stamperei un cheat sheet
E pubblicalo
Ma non lo faccio, quindi non lo farò
Continuerò a fingere di sapere tutto
Posizionamento errato
Prova a sostituirlo
Sta scivolando attraverso le crepe
Ti sento parlare
Mi vedi camminare
Fuori dal tuo cuore
Vorrei poter organizzare un richiamo
Su tutte le parti difettose
Del mio orgoglio
Ma non posso, quindi posso
Continua a evitarli
Quindi scusa per luglio