Traduzione del testo della canzone Hand It Over - Slum Sociable

Hand It Over (originale)

When I called I always knew
I’d be running straight for you
It’s been too long for me to
Let it all come back to you
And in the nights it’s harder still
All that flashbacks make me feel
I’m supposed to act
But instead, I…
Getting along with the one that’ll always tell the truth
And I always get that too
And I swear that making it up like it’s good is not always what to do
And I’ll stop reaching to you
Hand over use
But don’t get left with a truce
Kept in the loop
And getting over misuse
Make me understand it’s real
I don’t wanna not be clear
Not to sound like I’m a bitch
Just give me some time to think
Rounding it all to a point
Where I do not have a clue, I’m short, I don’t sound new
But I’m serious
Maybe we shared some of what I think we should do
We’re confusing the mood
Maybe I should walk out
I’ve thought about it
Maybe I should walk out
I’ve thought about it
Hand over use
But don’t get left with a truce
Kept in the loop
And getting over misuse
Hand over use
But don’t get left with a truce
Kept in the loop
And getting over misuse

Hand It Over (traduzione)

Quando ho chiamato l'ho sempre saputo
Correrei direttamente per te
È passato troppo tempo per me
Lascia che tutto torni da te
E di notte è ancora più difficile
Tutti quei flashback mi fanno sentire
Dovrei recitare
Ma invece io...
Andare d'accordo con quello che dirà sempre la verità
E lo capisco sempre anche io
E ti giuro che inventarsi come se fosse buono non è sempre cosa fare
E smetterò di contattarti
Consegnare l'uso
Ma non lasciarti con una tregua
Tenuto al passo
E superare l'abuso
Fammi capire che è reale
Non voglio non essere chiaro
Per non sembrare una puttana
Dammi solo un po' di tempo per pensare
Arrotondando tutto a un punto
Dove non ho un indizio, sono basso, non suono nuovo
Ma sono serio
Forse abbiamo condiviso parte di ciò che penso dovremmo fare
Stiamo confondendo l'umore
Forse dovrei uscire
Ci ho pensato
Forse dovrei uscire
Ci ho pensato
Consegnare l'uso
Ma non lasciarti con una tregua
Tenuto al passo
E superare l'abuso
Consegnare l'uso
Ma non lasciarti con una tregua
Tenuto al passo
E superare l'abuso