Traduzione del testo della canzone Between Leos - Small Black

Between Leos (originale)

Two in the dark
A competent heart
Come and live with me
Just out of reach
The tape would repeat
Asked to find the flame
Could barely glow
Between Leos
On your own
Between Leos
You won’t
You just say the words
I’ll hop into the car and go
Though we hardly spoke a word
Setting off alarms
Terrors of the afternoon
Made you feel the fool
Full of the old Adam
I expect the worst from you
Made you feel I disapproved
Between Leos
On your own
Between Leos
You won’t
You just say the word
I’ll get into the car and go
Come meet me halfway
Come meet me halfway
Half the way is easy

Between Leos (traduzione)

Due al buio
Un cuore competente
Vieni a vivere con me
Appena fuori portata
Il nastro si sarebbe ripetuto
Ha chiesto di trovare la fiamma
Riusciva a malapena a brillare
Tra Leo
Per conto proprio
Tra Leo
Non lo farai
Dici solo le parole
Salgo in macchina e vado
Anche se non abbiamo quasi pronunciato una parola
Attivazione degli allarmi
Terrore del pomeriggio
Ti ha fatto sentire lo stupido
Pieno del vecchio Adamo
Mi aspetto il peggio da te
Ti ha fatto sentire che disapprovo
Tra Leo
Per conto proprio
Tra Leo
Non lo farai
Tu dici solo la parola
Salgo in macchina e vado
Vieni a trovarmi a metà strada
Vieni a trovarmi a metà strada
A metà strada è facile