Traduzione del testo della canzone Only A Shadow - Small Black

Only A Shadow (originale)

I’d heard of you
From a voice at the door
I’d heard of you
And the ghost that you were
A trace of you
Just a flash
A fingerprint
On the glass
A trace of you
In the room
Just what was it
That you knew
She’s only a shadow
She’s only a shadow
I looked for you
In the gaps
Of the walls
I looked for you
At some funeral
A trace of you
Had me stuck
A photograph
I didn’t trust
A trace of you
Barely used
On the trail
But out of view
She’s only a shadow
She’s only a shadow
She’s only a shadow
She’s only a shadow
She’s only a shadow

Only A Shadow (traduzione)

Avevo sentito parlare di te
Da una voce alla porta
Avevo sentito parlare di te
E il fantasma che eri
Una traccia di te
Solo un lampo
Un'impronta digitale
Sul vetro
Una traccia di te
Nella stanza
Cos'era
Che tu sapessi
È solo un'ombra
È solo un'ombra
Io ti ho cercato
Negli spazi vuoti
Delle pareti
Io ti ho cercato
A qualche funerale
Una traccia di te
Mi ha bloccato
Un fotografo
Non mi fidavo
Una traccia di te
Quasi mai usato
Sulle tracce
Ma fuori dalla vista
È solo un'ombra
È solo un'ombra
È solo un'ombra
È solo un'ombra
È solo un'ombra