Traduzione del testo della canzone Canoe - Small Black

Canoe (originale)

On my way to the 7th house
I ended up
Caught right in the river’s mouth
Spinning in circles
Fake water feels
Black and cool
But it wears me out
All my powers used up
Getting to you
Easier to float along
Canoe
Stuck between two
Shores
Canoe
Was built for you
And I
Canoe
She’s not an enemy
She’s a friend to me
And she’ll let me leave
If I ask nicely
All she promised me
Was eternity
But I couldn’t keep
Up the energy to row
Just float!
Canoe
Stuck between two
Shores
Canoe
Was built for you
And I
Canoe
Stuck between two
Shores
Canoe
Was built for you
And I
Canoe
For you and I
Canoe
For you and I

Canoe (traduzione)

Sulla strada per la settima casa
Ho finito
Catturato proprio alla foce del fiume
Girando in cerchio
Si sente l'acqua finta
Nero e fresco
Ma mi sfinisce
Tutti i miei poteri sono esauriti
Raggiungerti
Più facile da fluttuare
Canoa
Bloccato tra due
rive
Canoa
È stato costruito per te
E io
Canoa
Non è una nemica
È un'amica per me
E lei mi lascerà andare
Se lo chiedo gentilmente
Tutto quello che mi ha promesso
Era l'eternità
Ma non ho potuto mantenere
Aumenta l'energia per remare
Galleggia!
Canoa
Bloccato tra due
rive
Canoa
È stato costruito per te
E io
Canoa
Bloccato tra due
rive
Canoa
È stato costruito per te
E io
Canoa
Per te ed io
Canoa
Per te ed io