Traduzione del testo della canzone K.I.M. 2000 - Smif-N-Wessun, Loudmouf Choir

K.I.M. 2000 (originale)

Oh nah these ain´t raps man
I just want to talk to ya
Or should i say rap to ya…
As i sit here holding my pen, ink on my ped
Reminded of the things i did, all that I have
I know where I´ve been, so I know where I´m going
To hell if i don´t pray, that´s what grandma told me, we used to laugh and joke
Now i´m sipping from my glass, saying pass the smoke
Taking trips round the world just to rap at shows
Kids say Smif N Wessun got classic flows
We scribe timeless diamonds, more than just rhymes
Each line could be used as tools for surviving, I ain´t lying, it raised me
right
Keep my goals and my aims in sight, this shit crazy right
´cuz even if my rhymes crazy tight, Dj´s won´t play me right
But hey!
that´s alright, I know every song i right
Is how i turn all my wrongs to rights
So when i´m wrong i´m right
So when i´m gone you might play the song and remember why you born in life
Everybody has a purpose believe me it´s true
People come into your lives just to leave you with jewels
So if i could do the same, then my job is done
Then the rest is up to you, only god can judge
One
Onlye god can judge
I do the best with the worst i got
Some just want to see you fail
So i´m keeping it moving
I´m keeping it moving
I hear the gossip and the same old rumors
Everybody got a story to tell
So i´m keeping it moving
I´m keeping it moving

(traduzione)

Oh nah questi non sono rap, amico
Voglio solo parlarti
Oppure dovrei dire rap a te...
Mentre sono seduto qui con la mia penna, inchiostro sul mio ped
Ricordato le cose che ho fatto, tutto quello che ho
So dove sono stato, quindi so so dove sto andando
Al diavolo se non prego, così mi diceva la nonna, ridevamo e scherzavamo
Ora sto sorseggiando dal mio bicchiere, dicendo passa il fumo
Fare viaggi in giro per il mondo solo per rappare agli spettacoli
I bambini dicono che Smif N Wessun ha dei flussi classici
Scriviamo diamanti senza tempo, più che semplici rime
Ogni riga potrebbe essere usata come strumento per sopravvivere, non sto mentendo, mi ha cresciuto
giusto
Tieni d'occhio i miei obiettivi e i miei obiettivi, questa merda è pazzesca
Perché anche se le mie rime sono pazze, Dj non mi interpreterà bene
Ma hey!
va bene, conosco ogni canzone che ho
È così che trasformo tutti i miei errori in diritti
Quindi quando sbaglio ho ragione
Quindi quando me ne sarò andato potresti suonare la canzone e ricordare perché sei nato nella vita
Ognuno ha uno scopo, credetemi, è vero
Le persone entrano nelle tue vite solo per lasciarti con dei gioielli
Quindi, se posso fare lo stesso, allora il mio lavoro è finito
Poi il resto sta a te, solo Dio può giudicare
Uno
Solo Dio può giudicare
Faccio il meglio con il peggio che ho
Alcuni vogliono solo vederti fallire
Quindi lo sto mantenendo in movimento
Lo sto mantenendo in movimento
Sento i pettegolezzi e le stesse vecchie voci
Ognuno ha una storia da raccontare
Quindi lo sto mantenendo in movimento
Lo sto mantenendo in movimento