Traduzione del testo della canzone Super Brooklyn - Smif-N-Wessun

Super Brooklyn (originale)

S-T what I represent, N-Y
Hold it down for my peeps in the 'ville in Do or Die
For the record let it be known — chrome for sale
And any one of these niggas could blow your grill
Show your skill — you want war?
Hold your steel
You want more?
Unload techs, you all could feel
Raw deal, you all peel, run for the hills
Run for your shields, the battlefield’s blastin at will
Smoke Dawg you know my name I’ll
Be the same til the day that I’m laid down
Niggas push me to the point’s gotta spray rounds
Takin shit like for a game, actin like clowns — always playin
You ain’t bustin off, just shootin the breeze
Cause you scared of the repercussion after we squeeze
You ain’t been through what I did just to get where I’m at
Streets where I rep and B-K where I be at
Cause Brook-lyn where we live-at
Jugg-lin the good-crack (roo ROO)
Hand-lin a big-gat
My-army got my bi-zack
I’mma Brooklyn survivor, these streets is hotter than lava
Top of saliva, burn you like fire
I’m a B.K.D.C.S.T.
smokin Nestle with a chick in a G.S. Tree
Why Missy so sexy but she’s a bitch
Chill shorty, who can’t play me
I’m a general baby, what you crazy
Bucktown where niggas be actin so shady
Welcome to Crooklyn, where we send shots to ya fitted
Rock two tone doo rags and whips and kid it
I love to shit it, fuck you if you ain’t wit it
Out here I know the D.A.
get cases aquited
So why would I up and leave, behind all my team
All that cream, go to where new and start out clean
My sixteen, these niggas cramp with hoes
Been all around the word, still Brooklyn’s own
What we live is what you read about
And any time of the day we bring the heaters out
My nigga stacked his dough, then he bought the Beemer out
Now you wonderin what Cocoa B’s about?
(Cocoa BEEEEEZ, Cocoa BEEEEEEEEZ)
Cocoa B-R-double-O
K-L-Y-N with a couple HOEES
Tired of coppin weed bags, had enough of those
Invest in a few pounds or a couple O’s
My niggas hustle most aggressive and keep the toast
On point for the B’s and whenever beef approach
If you want me you can find me in the reefer smoke
Chrome close, anyone compete — meet your ghost
All my heights and capers, Smoky Lah be one of the greatest
Can’t tell you all the things my niggas do for the papers
Why our Roc’s look like Raiders and got models for ladies
Come through in fresh wears, always drivin Mercedes
Summer days and mountain bikes, wet Timbs on my feet
Move with the heat, Cocoa B’s influence your speech
Four in a week, catch me in the park gettin scent
Federales stay all over the bar, behind the neck, out in
Chorus:
Cause Brook-lyn where we live-at
Jugg-lin the good-crack (roo ROO)
Hand-lin a big-gat
My-army got my bi-zack
What we live is what you read about
And any time of the day we bring the heaters out
My nigga stacked up his dough and brought the Beemer out
And now you wonderin what Cocoa B’s about?

(traduzione)

S-T cosa rappresento, N-Y
Tienilo premuto per i miei sbirciare nella "ville in Do" or Die
Per la cronaca, fatelo sapere: Chrome in vendita
E uno qualsiasi di questi negri potrebbe far saltare in aria la tua griglia
Mostra le tue abilità: vuoi la guerra?
Tieni il tuo acciaio
Vuoi di più?
Scaricate le tecnologie, potreste sentire tutti
Affare crudo, sbucciate tutti, correte verso le colline
Corri verso i tuoi scudi, l'esplosione del campo di battaglia a volontà
Smoke Dawg tu conosci il mio nome lo saprò
Sii lo stesso fino al giorno in cui sarò sdraiato
I negri mi spingono al punto, devo spruzzare colpi
Prendendo merda come per un gioco, comportandosi come i clown - sempre giocando
Non te ne vai, solo sparando nella brezza
Perché hai paura della ripercussione dopo che ci siamo schiacciati
Non hai passato quello che ho fatto solo per arrivare dove sono
Strade in cui rappresento e B-K dove sono a
Perché Brook-lyn dove viviamo
Jugg-lin the good-crack (roo ROO)
Hand-lin a big-gat
Il mio esercito ha il mio bi-zack
Sono un sopravvissuto a Brooklyn, queste strade sono più calde della lava
Parte superiore della saliva, brucia come il fuoco
Sono un B.K.D.C.S.T.
smokin Accogli un pulcino in un albero di G.S
Perché Missy è così sexy ma è una puttana
Chill Shorty, che non può interpretarmi
Sono un bambino generico, che pazzo
Bucktown dove i negri si comportano in modo così losco
Benvenuto su Crooklyn, dove inviamo scatti a ya fitted
Scuoti gli stracci e le fruste a due toni e scherza
Adoro cagare, vaffanculo se non ci sei
Qui fuori conosco il procuratore distrettuale
ottenere casi assolti
Allora perché dovrei alzarmi e andarmene dietro a tutta la mia squadra
Tutta quella crema, vai da dove sei nuovo e ricomincia da capo
I miei sedici anni, questi negri crampi con le zappe
Sono stato in giro per la parola, ancora di Brooklyn
Ciò che viviamo è ciò di cui leggi
E in qualsiasi momento della giornata tiriamo fuori i riscaldatori
Il mio negro ha impilato la sua pasta, poi ha comprato il Beemer
Ora ti chiedi di cosa parla Cocoa B?
(CACAO BEEEEEZ, cacao BEEEEEEEZ)
Cacao B-R-doppio-O
K-L-Y-N con un paio di HOEES
Stanco dei sacchi di erbacce, ne avevo abbastanza
Investi in qualche sterlina o un paio di O
I miei negri si danno da fare in modo aggressivo e tengono il brindisi
Sul punto per le B e ogni volta che si avvicina il manzo
Se mi vuoi puoi trovarmi nel fumo del reefer
Chiudi Chrome, chiunque competa: incontra il tuo fantasma
Con tutte le mie altezze e capricci, Smoky Lah è uno dei più grandi
Non posso dirti tutte le cose che i miei negri fanno per i giornali
Perché i nostri Roc sembrano Raiders e hanno modelli per le donne
Vieni in vestiti nuovi, guidando sempre la Mercedes
Giornate estive e mountain bike, Timbs bagnati ai miei piedi
Muoviti con il caldo, Cocoa B influenza il tuo discorso
Quattro in una settimana, prendimi nel parco a sentire l'odore
I federali stanno sul bancone, dietro al collo, dentro
Coro:
Perché Brook-lyn dove viviamo
Jugg-lin the good-crack (roo ROO)
Hand-lin a big-gat
Il mio esercito ha il mio bi-zack
Ciò che viviamo è ciò di cui leggi
E in qualsiasi momento della giornata tiriamo fuori i riscaldatori
Il mio negro ha impilato la sua pasta e ha tirato fuori il Beemer
E ora ti chiedi di cosa parla Cocoa B?