Traduzione del testo della canzone Uzależniony - Smolasty, Otsochodzi

Uzależniony (originale)

Daj nabrać mi powietrza
Ye-i
W głowie mam te sprawy, które chcą zepsuć mój wszechświat
Ambicje mi nie dają nigdy przestać
Wszystkie oczy na mnie, szkoda, że już po efektach
Ja ciągle jestem ten sam
Wracam już do domu, kiedy pełnia
Czeka na mnie taxi, a ja dalej czuję ten stan
W radio moja nuta o dziewczynie, której już dziś prawie nie znam
I nawet kiedy ciebie nie chcę
I nawet kiedy już nie mogę
To zawsze idę w twoją stronę
Uzależniłem się, to chore
Ej
I nawet kiedy ciebie nie chcę
I nawet kiedy już nie mogę
To zawsze idę w twoją stronę
Uzależniłem się, to chore
Wiem, to chore
Miało być tylko raz, spróbowałem cię raz
Teraz chcę cały czas
Miałem już zostać sam
Ale chwilę ciebie nie ma i odczuwam już twój brak
Ta gra, ta gra jest niebezpieczna
Ej, niejeden już tu przegrał
Mnie już dzieli cienka kreska
Ej, cienka kreska do zwycięstwa
I nawet kiedy ciebie nie chcę
I nawet kiedy już nie mogę
To zawsze idę w twoją stronę
Uzależniłem się, to chore
Ej
I nawet kiedy ciebie nie chcę
I nawet kiedy już nie mogę
To zawsze idę w twoją stronę
Uzależniłem się, to chore
Wiem, to chore
Od momentu jak jestem z tobą, to dzielę sprawy na dwa, a
A ty znowu mi powiesz, że jak zwykle winny jestem ja, a
Jebie to, nienormalne wciąż wypadają te sprawy nagłe
I chyba sam już powoli się gubię tutaj co dnia, a
Hej, druga zero zero — melanż, a
Kluby, suki, moja scena, a
I najchętniej,
To bym wrócił pierwszym połączeniem, no bo ciebie nie ma, a-a-a
Ruszymy w podróż nie palcem po mapie
Zrobię papier, młody Jandi, już nie żaden window shopper
Daj nabrać mi powietrza
W głowie mam te sprawy, które chcą zepsuć mój wszechświat
Ambicje mi nie dają nigdy przestać
Wszystkie oczy na mnie, szkoda, że już po efektach
Ja ciągle jestem ten sam
Wracam już do domu, kiedy pełnia
Czeka na mnie taxi, a ja dalej czuję ten stan
W radio moja nuta o dziewczynie, której już dziś prawie nie znam
I nawet kiedy ciebie nie chcę
I nawet kiedy już nie mogę
To zawsze idę w twoją stronę
Uzależniłem się, to chore
Ej
I nawet kiedy ciebie nie chcę
I nawet kiedy już nie mogę
To zawsze idę w twoją stronę
Uzależniłem się, to chore
Wiem, to chore

Uzależniony (traduzione)

Dammi un po' d'aria
Sì-io
Ho queste cose nella mia testa che vogliono rovinare il mio universo
L'ambizione non mi fa mai fermare
Occhi puntati su di me, peccato che gli effetti siano già finiti
Sono sempre lo stesso
Sto tornando a casa quando c'è la luna piena
Un taxi mi sta aspettando e sento ancora questo stato
Alla radio il mio appunto su una ragazza che non conosco quasi più
E anche quando non ti voglio
E anche quando non posso più
Vado sempre per la tua strada
Sono dipendente, è malato
Ehi
E anche quando non ti voglio
E anche quando non posso più
Vado sempre per la tua strada
Sono dipendente, è malato
Lo so, è malato
Doveva essere solo una volta, ti ho provato una volta
Ora voglio tutto il tempo
Stavo per essere solo
Ma per un momento te ne sei andato e già mi manchi
Questo gioco, questo gioco è pericoloso
Ehi, molti hanno perso qui
Una linea sottile mi separa
Ehi, linea sottile verso la vittoria
E anche quando non ti voglio
E anche quando non posso più
Vado sempre per la tua strada
Sono dipendente, è malato
Ehi
E anche quando non ti voglio
E anche quando non posso più
Vado sempre per la tua strada
Sono dipendente, è malato
Lo so, è malato
Dal momento in cui sono con te, divido le cose in due, e
E mi dirai ancora una volta che, come al solito, sono da biasimare, a
Fanculo, queste emergenze continuano a essere fuori dall'ordinario
E penso di perdermi lentamente qui ogni giorno, a
Ehi, secondo zero zero - melange, a
Club, cagne, il mio palco, a
E molto volentieri,
Questo mi farebbe tornare con la prima chiamata, perché tu non ci sei, a-a-a
Faremo un viaggio non con un dito sulla mappa
Farò carta, giovane Jandi, non più vetrinista
Dammi un po' d'aria
Ho queste cose nella mia testa che vogliono rovinare il mio universo
L'ambizione non mi fa mai fermare
Occhi puntati su di me, peccato che gli effetti siano già finiti
Sono sempre lo stesso
Sto tornando a casa quando c'è la luna piena
Un taxi mi sta aspettando e sento ancora questo stato
Alla radio il mio appunto su una ragazza che non conosco quasi più
E anche quando non ti voglio
E anche quando non posso più
Vado sempre per la tua strada
Sono dipendente, è malato
Ehi
E anche quando non ti voglio
E anche quando non posso più
Vado sempre per la tua strada
Sono dipendente, è malato
Lo so, è malato