Testi di I Don't Feel Anything - Smrtdeath

I Don't Feel Anything (originale)

I’m so high
Nothing can hurt me
No, I don’t feel anything
So much money in my pocket that my wallet won’t close
I got ice around my neck, and it feels like it’s froze
But I don’t give a fuck 'cause I’m not the one you chose
Now I’m lyin' all alone, now I’m dyin' all alone
Now I’m cryin' on the phone, but that phone’s iPhone 7
Know I’ll probably go to hell, but 'least my dogs’ll go to heaven
Now I’m fuckin' up a check, but I don’t feel anything
No, I don’t feel anything
I been smokin' on that loud, baby
I’m tryna make my mama proud, baby
My bro, he got it by the pound, baby
Might throw that money on the ground, baby
You see me gettin' emotional, syrup what I’m sippin'
I be wet just like the ocean, look like I was swimmin'
And my bitch she bad as fuck, they tryna take a picture
Why you tryna to be like us?
You know we can’t fuck with ya
Get the check, fuck it up like my life be
I don’t give a fuck if anyone like me
I just blew a bill up my sinus
Just blew a bag to put some color on my eyelids
Wipe my tears with the same dang Louis scarf
Feelin' low like how the chain hang in my heart
Bein' alive’s just a phase we’re all goin' through
But, I’d like to go through it, with you
So much money in my pocket that my wallet won’t close
I got ice around my neck and it feels like it’s froze
But I don’t give a fuck 'cause I’m not the one you chose
Now I’m lyin' all alone, now I’m dyin' all alone
Now I’m cryin' on the phone, but that phone’s iPhone 7
Know I’ll probably go to hell, but 'least my dogs’ll go to heaven
Now I’m fuckin' up a check, but I don’t feel anything
No, I don’t feel anything
I been smokin' on that loud, baby
I’m tryna make my mama proud, baby

(traduzione)

Sono completamente fatto
Niente può farmi del male
No, non sento niente
Così tanti soldi in tasca che il mio portafoglio non si chiude
Ho del ghiaccio intorno al collo e sembra che sia congelato
Ma non me ne frega un cazzo perché non sono io quello che hai scelto
Ora sto mentendo tutto solo, ora sto morendo tutto solo
Ora sto piangendo al telefono, ma quel telefono è iPhone 7
So che probabilmente andrò all'inferno, ma "almeno i miei cani andranno in paradiso
Ora sto incasinando un assegno, ma non sento niente
No, non sento niente
Ho fumato a quel volume, piccola
Sto cercando di rendere orgogliosa mia mamma, piccola
Mio fratello, l'ha preso per la sterlina, piccola
Potrebbe buttare quei soldi per terra, piccola
Mi vedi diventare emotivo, sciroppo quello che sto sorseggiando
Sarò bagnato proprio come l'oceano, sembra che stessi nuotando
E la mia puttana è cattiva come un cazzo, stanno cercando di fare una foto
Perché cerchi di essere come noi?
Sai che non possiamo fotterti
Prendi l'assegno, incasinalo come se fosse la mia vita
Non me ne frega un cazzo se piaccio a qualcuno
Ho appena fatto saltare in aria una fattura con il mio seno
Ho appena soffiato una borsa per dare un po' di colore alle mie palpebre
Asciugami le lacrime con la stessa sciarpa di Louis
Mi sento giù come il modo in cui la catena è appesa al mio cuore
Essere vivi è solo una fase che tutti stiamo attraversando
Ma mi piacerebbe passarselo con te
Così tanti soldi in tasca che il mio portafoglio non si chiude
Ho del ghiaccio intorno al collo e sembra che si sia congelato
Ma non me ne frega un cazzo perché non sono io quello che hai scelto
Ora sto mentendo tutto solo, ora sto morendo tutto solo
Ora sto piangendo al telefono, ma quel telefono è iPhone 7
So che probabilmente andrò all'inferno, ma "almeno i miei cani andranno in paradiso
Ora sto incasinando un assegno, ma non sento niente
No, non sento niente
Ho fumato a quel volume, piccola
Sto cercando di rendere orgogliosa mia mamma, piccola