Traduzione del testo della canzone Ice Out My Bones - Smrtdeath

Ice Out My Bones (originale)

Never been one to listen
See me, yeah, I be flexing
Pretty bitch, on my wrist, damn, I’m shining
They wanna come out at me, I’m yelling, «Leave me alone!»
Getting rich, Gucci whip I’ll be riding
Keep that check coming to me, I’m gonna ice out my bones
Pretty bitch, on my wrist, damn, I’m shining
They wanna come out at me, I’m yelling, «Leave me alone!»
Getting rich, Gucci whip I’ll be riding
Keep that check coming to me, I’m gonna ice out my bones
They see me like I’m who they wanted to be
Tell 'em quit staring, but I know I’m so pretty
Like where you get that, man?
I got it for free
They wanna dap me up in every damn city
Whip pulled up all black like a goth bitch
Faces on the money all blue like she emo
Man, I pulled up in my bag and I got this
Give a fuck about what they say, 'cause we don’t
Never been one to listen
See me, yeah, I be flexing
Pretty bitch, on my wrist, damn, I’m shining
They wanna come out at me, I’m yelling, «Leave me alone!»
Getting rich, Gucci whip I’ll be riding
Keep that check coming to me, I’m gonna ice out my bones
Pretty bitch, on my wrist, damn, I’m shining
They wanna come out at me, I’m yelling, «Leave me alone!»
Getting rich, Gucci whip I’ll be riding
Keep that check coming to me, I’m gonna ice out my bones
Money stacked up, could cop an icy skeleton
Look at my skeleton, baby, getting money like a Telethon, yeah
Not gonna be here long
So you know I’m going to get it while I can
If the shit don’t work, I’ma go model my hands
Really getting in too far ahead, they can’t understand
Nah, they can’t understand
They looking at me real weird but you know I’m the man
Pretty bitch, on my wrist, damn, I’m shining
They wanna come out at me, I’m yelling, «Leave me alone!»
Getting rich, Gucci whip I’ll be riding
Keep that check coming to me, I’m gonna ice out my bones
Pretty bitch, on my wrist, damn, I’m shining
They wanna come out at me, I’m yelling, «Leave me alone!»
Getting rich, Gucci whip I’ll be riding
Keep that check coming to me, I’m gonna ice out my bones

Ice Out My Bones (traduzione)

Non è mai stato uno da ascoltare
Guardami, sì, mi sto flettendo
Bella puttana, al mio polso, accidenti, sto brillando
Vogliono uscire con me, sto urlando: "Lasciami in pace!"
Diventando ricco, frusta Gucci che cavalcherò
Fai in modo che quell'assegno venga da me, mi farò ghiacciare le ossa
Bella puttana, al mio polso, accidenti, sto brillando
Vogliono uscire con me, sto urlando: "Lasciami in pace!"
Diventando ricco, frusta Gucci che cavalcherò
Fai in modo che quell'assegno venga da me, mi farò ghiacciare le ossa
Mi vedono come se fossi quello che volevano essere
Digli di smetterla di guardare, ma so di essere così carina
Tipo dove l'hai preso, amico?
L'ho ricevuto gratuitamente
Vogliono bagnarmi in ogni dannata città
La frusta si è alzata tutta nera come una puttana goth
Affronta i soldi tutti blu come lei emo
Amico, mi sono fermato nella borsa e ho preso questo
Se ne frega di quello che dicono, perché noi non lo facciamo
Non è mai stato uno da ascoltare
Guardami, sì, mi sto flettendo
Bella puttana, al mio polso, accidenti, sto brillando
Vogliono uscire con me, sto urlando: "Lasciami in pace!"
Diventando ricco, frusta Gucci che cavalcherò
Fai in modo che quell'assegno venga da me, mi farò ghiacciare le ossa
Bella puttana, al mio polso, accidenti, sto brillando
Vogliono uscire con me, sto urlando: "Lasciami in pace!"
Diventando ricco, frusta Gucci che cavalcherò
Fai in modo che quell'assegno venga da me, mi farò ghiacciare le ossa
Soldi accumulati, potrebbero coprire uno scheletro ghiacciato
Guarda il mio scheletro, piccola, guadagna soldi come un Telethon, sì
Non rimarrò qui a lungo
Quindi sai che lo prenderò finché posso
Se la merda non funziona, vado a modellare le mie mani
Andando davvero troppo avanti, non riescono a capire
No, non possono capire
Mi guardano in modo strano ma sai che sono l'uomo
Bella puttana, al mio polso, accidenti, sto brillando
Vogliono uscire con me, sto urlando: "Lasciami in pace!"
Diventando ricco, frusta Gucci che cavalcherò
Fai in modo che quell'assegno venga da me, mi farò ghiacciare le ossa
Bella puttana, al mio polso, accidenti, sto brillando
Vogliono uscire con me, sto urlando: "Lasciami in pace!"
Diventando ricco, frusta Gucci che cavalcherò
Fai in modo che quell'assegno venga da me, mi farò ghiacciare le ossa