Traduzione del testo della canzone Intro - Sneakbo

Intro (originale)

Brixton, baby, Brixton, baby, Brixton, baby
It’s good to see that Sneakbo is still making this mad stuff
So let’s go into this right now
Just you wait
He kicked open some doors, no one can deny that man
Like what people do in the scene, people need to, like, recognize
Like certain artists whose done stuff, opened doors for a lot of man,
a lot of man
Like it’s mad
Lekaa Beats
I never had nuttin', had to work
24/7 on the curb
Real talk life could have been worse
In my free time, I’mma go church
Thank God for my life, 'cause he saved me
Thank God for the things that he gave me
I’ve been around the world, seen poverty
Seen friends kill friends for the money, g
Seen girls sell pussy for a cheque
Seen niggas trap hard for the bread
The other half might rob you, instead
This rap shit got me out of the ends
My mama had two jobs, she’s a g
Just to make sure everyone eats
So I hustle for my mum, no sleep
Always with me when my life gets peak
I got love for the streets, no love for my dad
Free my broski Madz
I’m pissed that he got bagged
Got eighteen years, he was seventeen fam
Been seven years, still scream «Free Madz»
Life’s been mad, but I stayed on track
Still make racks off my old school tracks
Touch a button, still got the whole place going mad
Fam, I just came back from the graveyard
Went to visit a couple friends, now I’m pissed arff
Head hot, friend drop when the lead pops
You ain’t seen nobody drop from a gunshot
Pussy niggas ain’t stepped on a opp-block
Nowadays, I drive past in my drop top
Fuck bangin', let me flex on these fuck boys
If I wanna, I could come and let it boi, boi, boy, like buh
Let me show you the wave
I bang-bang, and I still don’t play
I’ll slap corn in your boyfriend’s face
If a nigga ever thinks he can violate me
I’m Sneak to the bo, ya done know
I started rapping, now I’m shutting down shows
Buss the door for the youts on the road
But my lifestyle’s mad, so I might not blow
But fuck, fuck, fuck, fuck, fuck the feds
They hate when they see me pullin' up in a Benz
Tag my whip for drugs and skengs
They wanna see me locked up, doing life in pen
But I pick the mic up and put the gun away
I ain’t really in the ends, I’m on a holiday
Reminiscing got me thinking 'bout the old days
Praying for my nigga, hope he’s in a better place
Really have to put in work, I’m on the other side
Making niggas run and duck when the shots fly
Grind hard from the winter to the summertime
Now I’m summer fly, rap got me living life
Good times everything bless
Better move right or you get lef'
I got it lock from the south to the west
No time to be sitting in jail, that’s dead
So I work-work-work, no sleep at night
CD dropping that’s a dynamite
Fuck the other side I ain’t feelin' you guys
I’m where the money at, bitch, I ain’t seein' you guys
I’m from Brixton, never been a victim
Kill or be killed in the hood
Life’s fucked in the hood that’s Brixton
I’m making my mum proud
Just being out of the hood, out of trouble
That’s the best thing that’s happened in my life
Like, where I’m coming from, my life
So, coming out of that and, yeah
Now I’m just living free, I feel happier
That’s the best ever situation

(traduzione)

Brixton, piccola, Brixton, piccola, Brixton, piccola
È bello vedere che Sneakbo sta ancora facendo queste cose pazze
Quindi entriamo in questo momento
Aspetta
Ha aperto alcune porte, nessuno può negare quell'uomo
Come quello che le persone fanno sulla scena, le persone hanno bisogno di riconoscere
Come certi artisti le cui cose fatte, hanno aperto le porte a un sacco di uomini,
un sacco di uomini
Come se fosse pazzo
Lekaa batte
Non ho mai avuto niente da fare, ho dovuto lavorare
24 ore su 24, 7 giorni su 7 sul marciapiede
La vita vera e propria avrebbe potuto essere peggiore
Nel mio tempo libero, vado in chiesa
Grazie a Dio per la mia vita, perché mi ha salvato
Grazie a Dio per le cose che mi ha dato
Sono stato in giro per il mondo, ho visto la povertà
Ho visto amici uccidere amici per soldi, g
Ho visto ragazze vendere la figa per un assegno
Ho visto i negri intrappolare duramente per il pane
L'altra metà potrebbe derubarti, invece
Questa merda rap mi ha portato fuori dai confini
Mia mamma ha fatto due lavori, è una g
Solo per assicurarsi che tutti mangino
Quindi mi affretto a mia mamma, senza dormire
Sempre con me quando la mia vita raggiunge il culmine
Ho amore per le strade, nessun amore per mio papà
Libera il mio broski Madz
Sono incazzato che sia stato insaccato
Ha diciotto anni, aveva diciassette anni
Sono passati sette anni, urlo ancora «Free Madz»
La vita è stata pazza, ma sono rimasto in pista
Continuo a fare rack con i miei tracciati della vecchia scuola
Tocca un pulsante, fai ancora impazzire l'intero posto
Fam, sono appena tornato dal cimitero
Sono andato a visitare un paio di amici, ora sono incazzato arff
Testa calda, amico cade quando il vantaggio si apre
Non hai visto nessuno cadere da uno sparo
I negri della figa non hanno calpestato un blocco opp
Al giorno d'oggi, passo in macchina con la mia capote
Fanculo, fammi flettere su questi fottuti ragazzi
Se voglio potrei venire e lasciarlo boi, boi, ragazzo, come buh
Lascia che ti mostri l'onda
Faccio bang-bang e continuo a non suonare
Schiaffeggerò il mais in faccia al tuo ragazzo
Se un negro pensa mai di poter violarmi
Sono furtivo per il bo, lo sai
Ho iniziato a rappare, ora sto chiudendo gli spettacoli
Buss la porta per i giovani sulla strada
Ma il mio stile di vita è folle, quindi potrei non esplodere
Ma fanculo, fanculo, fanculo, fanculo, fanculo i federali
Odiano quando mi vedono salire su una Benz
Tagga la mia frusta per droghe e skeng
Vogliono vedermi rinchiuso, mentre faccio la vita in penna
Ma prendo il microfono e metto via la pistola
Non sono davvero alla fine, sono in vacanza
Ricordare mi ha fatto pensare ai vecchi tempi
Pregando per il mio negro, spero che sia in un posto migliore
Devo davvero lavorare, io sono dall'altra parte
Far correre e schivare i negri quando i colpi volano
Macina duramente dall'inverno all'estate
Ora sono la mosca estiva, il rap mi ha fatto vivere la vita
Bei tempi tutto benedica
Meglio che ti muovi a destra o te ne vai a sinistra'
L'ho bloccato da sud a ovest
Non c'è tempo per stare seduti in prigione, è morto
Quindi lavoro-lavoro-lavoro, non dormo la notte
La caduta di CD è una dinamite
Fanculo dall'altra parte, non vi sento ragazzi
Sono dove sono i soldi, cagna, non vi vedo ragazzi
Vengo da Brixton, non ne sono mai stata una vittima
Uccidi o fatti uccidere nella cappa
La vita è fottuta nel cofano che è Brixton
Sto rendendo mia mamma orgogliosa
Solo essere fuori dal cofano, fuori dai guai
Questa è la cosa migliore che sia successa nella mia vita
Tipo, da dove vengo, la mia vita
Quindi, uscendo da questo e, sì
Ora vivo solo libero, mi sento più felice
Questa è la migliore situazione in assoluto