| Alright
| Bene
|
| Yo, a girls first instinct be like to talk shit instead of like
| Yo, il primo istinto di una ragazza è come parlare di merda invece di come
|
| What if I just think you’re cute?
| E se penso solo che tu sia carino?
|
| Pum-Pum-Pumbaa are you nuts?
| Pum-Pum-Pumbaa siete matti?
|
| Say bitch
| Dì cagna
|
| Say, say, say, say bitch
| Dì, dì, dì, dì cagna
|
| I am what you get between a Texas and a Bay bitch
| Io sono ciò che trovi tra una puttana del Texas e una puttana di Bay
|
| Wait, bitch
| Aspetta, cagna
|
| Now I’m in L.A., bitch
| Ora sono a Los Angeles, cagna
|
| Catch me out in traffic, I be ridin' in the latest
| Prendimi nel traffico, io ricercherò nell'ultimo
|
| Made it
| Fatto
|
| Not the fuckin' stereotype, used to fuckin' carry a knife
| Non è lo stereotipo del cazzo, usato per portare un coltello
|
| Hit a lick like every night
| Fai una leccata come ogni notte
|
| Now I’m livin' paradise, gambled like a pair of dice
| Ora sto vivendo il paradiso, ho giocato d'azzardo come un paio di dadi
|
| Bet it all and won it all, my bank accounts is hella right
| Scommetti tutto e vinse tutto, i miei conti bancari sono a posto
|
| Left all the negativity behind
| Lasciato tutta la negatività alle spalle
|
| Every city I would grind, push the product, push the line
| In ogni città macinerei, spingerei il prodotto, spingerei la linea
|
| Flip the whop and flip the price
| Capovolgi l'elenco e capovolgi il prezzo
|
| Push the weight like exercise
| Spingi il peso come esercizio
|
| I was really doing it
| Lo stavo facendo davvero
|
| Movin' and gettin' my weight up, now it’s time
| Muoversi e aumentare il mio peso, ora è il momento
|
| I’ma get that payback since like way back
| Riceverò quel rimborso da come molto tempo fa
|
| All of y’all owe me mine, I’ma have to state tax
| Tutti voi mi dovete il mio, dovrò pagare le tasse statali
|
| Yes bitch, say that
| Sì puttana, dillo
|
| Talk ya shit, they mad
| Dici cazzate, sono pazzi
|
| Little Mamacita ridin' clean as what? | La piccola Mamacita cavalca pulita come cosa? |
| Ajax
| Aiace
|
| Hate that, hate this
| Odio questo, odio questo
|
| Half of y’all hate your life
| La metà di voi odia la vostra vita
|
| Hatin' on the 'Gram is easy, I would hate a hater’s life
| Odiare il "Gram è facile, odierei la vita di un odiatore
|
| Look bitch, I don’t even know what the fuck made you mad
| Senti puttana, non so nemmeno cosa cazzo ti abbia fatto arrabbiare
|
| But runnin' your mouth is easy
| Ma correre in bocca è facile
|
| Use that energy to chase a bag
| Usa quell'energia per inseguire una borsa
|
| (Look bitch, I don’t even know what the fuck made you mad
| (Senti puttana, non so nemmeno cosa cazzo ti abbia fatto arrabbiare
|
| But runnin' your mouth is easy, use that energy to chase a bag)
| Ma correre la bocca è facile, usa quell'energia per inseguire una borsa)
|
| Say bitch (Say, say, say, say bitch)
| Dì cagna (Dì, dì, dì, dì cagna)
|
| Say bitch (Say, say, say, say bitch)
| Dì cagna (Dì, dì, dì, dì cagna)
|
| Say bitch (Say, say, say, say bitch)
| Dì cagna (Dì, dì, dì, dì cagna)
|
| Say bitch (Say, say, say, say)
| Dì cagna (dì, dì, dì, dì)
|
| Say bitch (Say, say, say, say bitch)
| Dì cagna (Dì, dì, dì, dì cagna)
|
| Say bitch (Say, say, say, say bitch)
| Dì cagna (Dì, dì, dì, dì cagna)
|
| Say bitch (Say, say, say, say bitch)
| Dì cagna (Dì, dì, dì, dì cagna)
|
| Say bitch (Say)
| Dì cagna (Dì)
|
| Say bitch
| Dì cagna
|
| Say, say, say, say again
| Dì, dì, dì, dì ancora
|
| I been gettin' money, now they hatin' on a Mexican
| Stavo guadagnando soldi, ora odiano un messicano
|
| It’s best you get to know me, I’m Miss Snowy from the West
| È meglio che mi conosci, sono la signorina Snowy dell'ovest
|
| And it’s been my pleasure to get vetted in this getting precedence
| Ed è stato un mio piacere essere controllato in questo modo di avere la precedenza
|
| Invested and diversified, imagine my appall
| Investito e diversificato, immagina il mio orrore
|
| When a bitch that wanna try me can’t even buy shit at the mall
| Quando una cagna che vuole mettermi alla prova non può nemmeno comprare merda al centro commerciale
|
| When I’m the type to help a bitch, and I ain’t competing with you broads
| Quando sono il tipo che aiuta una puttana e non sono in competizione con voi ragazze
|
| And I be complementing hoes, and you bitches be acting hard
| E io completerò le puttane e voi puttane vi comporterete duramente
|
| I’m tellin' my girl you cute, you thinkin' I’m tryna fight
| Sto dicendo alla mia ragazza che sei carina, stai pensando che sto provando a combattere
|
| You doggin' me, actin' rude
| Mi stai perseguitando, comportandoti in modo scortese
|
| Talk shit like am I alright?
| Parla di merda come se sto bene?
|
| Now I’m like, «Bitch is you stupid?»
| Ora sono tipo "Puttana sei stupida?"
|
| Man got all up in ya mind
| L'uomo ha avuto tutto nella tua mente
|
| You thinkin' that every bitch that you see compete over guys
| Pensi che ogni cagna che vedi competere sui ragazzi
|
| Not only am I the type to gas all you bitches up
| Non solo sono il tipo da riempire di benzina tutte le puttane
|
| I know what you goin' through, you competing over a bum
| So cosa stai passando, stai gareggiando per un barbone
|
| And fighting hoes for a crumb, that got yo ass lookin' dumb
| E combattere le zappe per una briciola, che ti ha fatto sembrare stupido
|
| He drivin' your car all month, and he askin' you for some funds
| Guida la tua macchina tutto il mese e ti chiede dei soldi
|
| The type to make local strippers do too much for crumpled ones
| Il tipo per fare in modo che le spogliarelliste locali facciano troppo per quelle accartocciate
|
| You out here workin' your ass off for a bad boy you fuckin' love
| Sei qui fuori a farti il culo per un cattivo ragazzo che ami fottutamente
|
| You leavin' a good guy to go chasin' after a thug
| Lasci un bravo ragazzo per andare a inseguire un delinquente
|
| Not knowing his ass ain’t even a G, he a fuckin' dub
| Non sapendo che il suo culo non è nemmeno un G, è un fottuto doppiaggio
|
| Not even a dub like W, definitely an L
| Nemmeno un doppiaggio come W, sicuramente una L
|
| And so by association, that’s makin' you one as well
| E quindi per associazione, questo è anche per te
|
| I don’t gotta hate on you, you hate yourself I can tell
| Non devo odiarti, ti odi te stesso, posso dirlo
|
| I’ll never hate on you baby, you’re doing that by yourself
| Non ti odierò mai piccola, lo stai facendo da solo
|
| Say bitch (You hatin' on me, but contemplating, girl, you should come fuck with
| Dì cagna (Mi odi, ma contemplando, ragazza, dovresti venire a scopare
|
| me)
| me)
|
| Say bitch (You hatin' on me, but contemplating, girl you should come fuck with
| Dì cagna (Mi odi, ma stai contemplando, ragazza con cui dovresti venire a scopare
|
| me)
| me)
|
| Say bitch (You hatin' on me, but contemplating, girl you should come fuck with
| Dì cagna (Mi odi, ma stai contemplando, ragazza con cui dovresti venire a scopare
|
| me)
| me)
|
| Say bitch (You hatin' on me, you hatin' on me, you hatin' on me)
| Dì puttana (mi odi, mi odi, mi odi)
|
| Say bitch (Say, say, say, say bitch)
| Dì cagna (Dì, dì, dì, dì cagna)
|
| Say bitch (Say, say, say, say bitch)
| Dì cagna (Dì, dì, dì, dì cagna)
|
| Say bitch (Say, say, say, say bitch)
| Dì cagna (Dì, dì, dì, dì cagna)
|
| Say bitch (Say, say, say, say)
| Dì cagna (dì, dì, dì, dì)
|
| Umm, Wait bitch
| Umm, aspetta cagna
|
| (You hatin' on me, but contemplating, girl you should come fuck with me)
| (Mi odi, ma stai contemplando, ragazza dovresti venire a scopare con me)
|
| Say bitch (You hatin' on me, but contemplating, girl you should come fuck with
| Dì cagna (Mi odi, ma stai contemplando, ragazza con cui dovresti venire a scopare
|
| me)
| me)
|
| (You hatin' on me, but contemplating, girl you should come fuck with me)
| (Mi odi, ma stai contemplando, ragazza dovresti venire a scopare con me)
|
| (You hatin' on me, you hatin' on me, you hatin' on me)
| (Mi odi, mi odi, mi odi)
|
| Say bitch
| Dì cagna
|
| Yo, imagine what would happen if y’all stopped being intimidated by each other
| Yo, immagina cosa accadrebbe se smetteste di essere intimiditi l'uno dall'altro
|
| and just started supporting each other
| e hanno appena iniziato a sostenersi a vicenda
|
| Quit being a dumb bitch
| Smettila di essere una stupida puttana
|
| Love each other ladies
| Amatevi ragazze
|
| Yee | Sì |