Traduzione del testo della canzone Darkness Falls - Solitary Experiments

Darkness Falls (originale)

The fear is haunting me tonight
Everything I try I will not survive
Now it seems too late I cannot escape
Suffering from a restless mind
Darkness falls around
All that I can see
Everything’s blurred
In different shades of grey
Daylight turns to black and
It won’t be the same
Nothing’s gonna stop this pain
If darkness will prevail
I feel the coldness of the dark
Embraced by death and bound so fast
It looks into my eyes it looks into my face
And I become what I’m afraid
Darkness falls around
All that I can see
Everything’s blurred
In different shades of grey
Daylight turns to black and
It won’t be the same
Nothing’s gonna stop this pain
If darkness will prevail

Darkness Falls (traduzione)

La paura mi sta perseguitando stasera
Tutto ciò che provo non sopravviverò
Ora sembra troppo tardi che non posso scappare
Soffrendo di una mente irrequieta
L'oscurità cade intorno
Tutto ciò che posso vedere
Tutto è sfocato
In diverse tonalità di grigio
La luce del giorno diventa nera e
Non sarà lo stesso
Niente fermerà questo dolore
Se prevarrà l'oscurità
Sento la freddezza del buio
Abbracciato dalla morte e legato così velocemente
Mi guarda negli occhi mi guarda in faccia
E divento ciò che temo
L'oscurità cade intorno
Tutto ciò che posso vedere
Tutto è sfocato
In diverse tonalità di grigio
La luce del giorno diventa nera e
Non sarà lo stesso
Niente fermerà questo dolore
Se prevarrà l'oscurità