| When the storm has not died down
| Quando la tempesta non si è placata
|
| I see dark clouds upon your horizon
| Vedo nuvole scure sul tuo orizzonte
|
| You are afraid of losing ground
| Hai paura di perdere terreno
|
| «You are afraid of losing ground»
| «Hai paura di perdere terreno»
|
| Somehow lost and somehow found…
| In qualche modo perso e in qualche modo ritrovato...
|
| Counting the days of better times
| Contando i giorni di tempi migliori
|
| You have so much sacrificed
| Ti sei sacrificato così tanto
|
| Don’t be afraid, it’s not to late
| Non aver paura, non è troppo tardi
|
| To find shelter in this place
| Per trovare rifugio in questo luogo
|
| Counting the times of brighter days
| Contando i tempi dei giorni più luminosi
|
| It is not a hopeless case
| Non è un caso senza speranza
|
| Open your mind and free yourself
| Apri la tua mente e liberati
|
| From trying to please someone else
| Dal tentativo di compiacere qualcun altro
|
| Fading traces in the sand
| Tracce sbiadite nella sabbia
|
| Leaving nothing but your footprints
| Lasciando nient'altro che le tue impronte
|
| When your longing has no end
| Quando il tuo desiderio non ha fine
|
| «When your longing has no end»
| «Quando il tuo desiderio non ha fine»
|
| It is time to break the spell
| È il momento di rompere l'incantesimo
|
| Open your mind and free yourself
| Apri la tua mente e liberati
|
| From trying to please someone else
| Dal tentativo di compiacere qualcun altro
|
| Open your mind and free yourself
| Apri la tua mente e liberati
|
| From trying to please someone else | Dal tentativo di compiacere qualcun altro |