Testi di Miracle - Solitary Experiments

Miracle (originale)

Something went wrong
I don’t know why and how strong
It already has pulled me down onto the ground
Loss of control
I’m tumbling around
I don’t know really what happened to me
And as I opened my eyes (it's like a miracle)
Things became more clearer inside (first seems invisible)
The truth hurts more than misery (almost inconceivable)
But for a moment I felt free (and then familiarly)
I’m searching in vain
For responses I’ve lost
In earlier times when I still knew whom I could trust
The truth before eyes
And the mirror in the hand
I place myself the question about the sense
And as I opened my eyes (it's like a miracle)
Things became more clearer inside (first seems invisible)
The truth hurts more than misery (almost inconceivable)
But for a moment I felt free (and then familiarly)
How many wonders we’ll still see (nothing seems like before)
How long we’ll be able to believe (there is always hope)
And how much time will pass us by (we are waiting for)
Until the moment if we die (together, forever)

(traduzione)

Qualcosa è andato storto
Non so perché e quanto sia forte
Mi ha già trascinato a terra
Perdita di controllo
Sto ruzzolando
Non so davvero cosa mi sia successo
E mentre aprivo gli occhi (è come un miracolo)
Le cose sono diventate più chiare dentro (prima sembra invisibile)
La verità fa più male della miseria (quasi inconcepibile)
Ma per un momento mi sono sentito libero (e poi familiare)
Sto cercando invano
Per le risposte che ho perso
In tempi precedenti, quando sapevo ancora di chi potevo fidarmi
La verità davanti agli occhi
E lo specchio in mano
Mi pongo la domanda sul senso
E mentre aprivo gli occhi (è come un miracolo)
Le cose sono diventate più chiare dentro (prima sembra invisibile)
La verità fa più male della miseria (quasi inconcepibile)
Ma per un momento mi sono sentito libero (e poi familiare)
Quante meraviglie vedremo ancora (niente sembra come prima)
Per quanto tempo saremo in grado di credere (c'è sempre speranza)
E quanto tempo ci passerà (stiamo aspettando)
Fino al momento in cui moriamo (insieme, per sempre)