Traduzione del testo della canzone Odyssey Of Mind - Solitary Experiments

Odyssey Of Mind (originale)

Look in the mirror and tell me what you see
Is there something you remember or anything you feel
You look for answers which are hard to find
But is this now reality or an image of your mind
With a heavy load on my shoulders I continue to arrive
At a final destination on my odyssey of mind
I keep firm hold on my spirit and the free will of mankind
In our pursuit of awareness from the darkness into light
Look in the mirror and tell me what you see
Is there something you remember or anything you feel
You look for answers which are hard to find
But is this now reality or an image of your mind
Lost in confusion and captured in a dream
Explore new horizons that explain your memories
Reasons are hidden deep in fantasies
Perceptions are elusive and the truth not what it seems
The truth is difficult to find, there’s something wicked in my mind
With a heavy load on my shoulders I continue to arrive
At a final destination on my odyssey of mind
I keep firm hold on my spirit and the free will of mankind
In our pursuit of awareness from the darkness into light
The truth is difficult to find, there’s something wicked in my mind

(traduzione)

Guardati allo specchio e dimmi cosa vedi
C'è qualcosa che ricordi o qualcosa che senti
Cerchi risposte difficili da trovare
Ma questa è ora la realtà o un'immagine della tua mente
Con un carico pesante sulle spalle, continuo ad arrivare
A una destinazione finale della mia odissea mentale
Tengo fermo il mio spirito e il libero arbitrio dell'umanità
Nella nostra ricerca della consapevolezza dalle tenebre alla luce
Guardati allo specchio e dimmi cosa vedi
C'è qualcosa che ricordi o qualcosa che senti
Cerchi risposte difficili da trovare
Ma questa è ora la realtà o un'immagine della tua mente
Perso nella confusione e catturato in un sogno
Esplora nuovi orizzonti che spiegano i tuoi ricordi
Le ragioni sono nascoste nel profondo delle fantasie
Le percezioni sono sfuggenti e la verità non è come sembra
La verità è difficile da trovare, c'è qualcosa di malvagio nella mia mente
Con un carico pesante sulle spalle, continuo ad arrivare
A una destinazione finale della mia odissea mentale
Tengo fermo il mio spirito e il libero arbitrio dell'umanità
Nella nostra ricerca della consapevolezza dalle tenebre alla luce
La verità è difficile da trovare, c'è qualcosa di malvagio nella mia mente