Traduzione del testo della canzone Steering Wheel - Solitary Experiments

Steering Wheel (originale)

It’s like the path you wander
Every step that you will take
Leads to even more confusion
There’s no time to ponder
Every move that you will make
Slightly throws you off the track
It’s a demand for equality
Are your intentions for real?
You’ve never told that you wanna be
The man behind the steering wheel
Life is more that you expect
Raise your head and don’t regret
Listen what a wise man said
'Cause what you give is what you get
Life is more than just a word
It gives you much more in return
Poke not fire with a sword
Life’s too short just live and learn
There’s no need to wonder
Every moment you will fail
Keeps you trapped in an illusion
It’s how you deal with anger
Every rule that you will break
Burns the bridge that you once built
It’s a demand for equality
Are your intentions for real?
You’ve never told that you wanna be
The man behind the steering wheel

Steering Wheel (traduzione)

È come il sentiero che percorri
Ogni passo che farai
Porta a ancora più confusione
Non c'è tempo per riflettere
Ogni mossa che farai
Ti butta leggermente fuori pista
È una richiesta di uguaglianza
Le tue intenzioni sono reali?
Non hai mai detto che vorresti esserlo
L'uomo al volante
La vita è più di quanto ti aspetti
Alza la testa e non pentirti
Ascolta cosa ha detto un uomo saggio
Perché ciò che dai è ciò che ricevi
La vita è più di una parola
Ti dà molto di più in cambio
Non colpire con una spada
La vita è troppo breve, vivi e impara
Non c'è bisogno di chiedersi
Ogni momento fallirai
Ti tiene intrappolato in un'illusione
È così che affronti la rabbia
Ogni regola che infrangerai
Brucia il ponte che hai costruito una volta
È una richiesta di uguaglianza
Le tue intenzioni sono reali?
Non hai mai detto che vorresti esserlo
L'uomo al volante