Testi di hey rose - Son Little

hey rose (originale)

There’s a big brass band in the park today
Those low notes speak what my mouth can’t say
Can I read your every letter, turn your every page?
Can I hold you till these dark dreams fade?
Hey, Rose
Your soul is the picture
But your body is the frame
But the frame is exquisite
(And you taste just like your name)
I’ll steer these wheels on down the road
All night from New York to Ohio
Can I drive you to California, fly you over Spain?
Can I take you to the place where the dolphins play?
Hey, Rose (Hey, baby)
Hey, baby (Can you hear me?)
Can you hear me, darling?
(Hey, life saver)
When you see it, baby
(Hey, life saver)
(Do us both a favor)
Do us both for favor
Stay while I rebuild the world…
On paper, Rose
Your soul is the picture
But your body is the frame
But the frame is exquisite
(And you taste just like your name)
We’ll talk touch tones, no telephones
I reach the front door, nobody’s home
Can I listen to your heartbeat, hear your every moan
Can I stay right here in your garden, love?
Hey, Rose
Your soul is the picture
But your body is the frame
But the frame is exquisite
And you taste just like your name
Hey, Rose
(Your soul is the picture)
Your soul is the picture
(And your body is the frame)
But your body is the frame
(But the frame is so exquisite)
But the frame is exquisite
(And you taste just like your name)
Hey, Rose
(Oh, your soul is the picture)
Your soul is the picture
(And your body is the frame)
But your body is the frame
(But the frame is so exquisite)
But the frame is exquisite
(And you taste just like your name)
There’s a big brass band in the park today
Those low notes speak what my mouth can’t say
I indulge your every pleasure, engaged in lovers games
Can I hold you till these dark dreams fade?

(traduzione)

Oggi c'è una grande banda di ottoni nel parco
Quelle note basse parlano di ciò che la mia bocca non può dire
Posso leggere ogni tua lettera, voltare ogni pagina?
Posso trattenerti finché questi sogni oscuri svaniscono?
Ehi, Rosa
La tua anima è l'immagine
Ma il tuo corpo è la cornice
Ma la cornice è squisita
(E hai proprio il sapore del tuo nome)
Guiderò queste ruote lungo la strada
Tutta la notte da New York all'Ohio
Posso portarti in California, portarti sopra la Spagna?
Posso portarti nel luogo dove giocano i delfini?
Ehi, Rose (Ehi, piccola)
Ehi, piccola (mi senti?)
Mi senti, tesoro?
(Ehi, salvavita)
Quando lo vedi, piccola
(Ehi, salvavita)
(Fai un favore a entrambi)
Fateci entrambi per favore
Resta mentre ricostruisco il mondo...
Sulla carta, Rose
La tua anima è l'immagine
Ma il tuo corpo è la cornice
Ma la cornice è squisita
(E hai proprio il sapore del tuo nome)
Parleremo a toni, niente telefoni
Raggiungo la porta d'ingresso, non c'è nessuno in casa
Posso ascoltare il tuo battito cardiaco, ascoltare ogni tuo gemito
Posso stare qui nel tuo giardino, amore?
Ehi, Rosa
La tua anima è l'immagine
Ma il tuo corpo è la cornice
Ma la cornice è squisita
E hai proprio il sapore del tuo nome
Ehi, Rosa
(La tua anima è l'immagine)
La tua anima è l'immagine
(E il tuo corpo è la cornice)
Ma il tuo corpo è la cornice
(Ma la cornice è così squisita)
Ma la cornice è squisita
(E hai proprio il sapore del tuo nome)
Ehi, Rosa
(Oh, la tua anima è l'immagine)
La tua anima è l'immagine
(E il tuo corpo è la cornice)
Ma il tuo corpo è la cornice
(Ma la cornice è così squisita)
Ma la cornice è squisita
(E hai proprio il sapore del tuo nome)
Oggi c'è una grande banda di ottoni nel parco
Quelle note basse parlano di ciò che la mia bocca non può dire
Assecondo ogni tuo piacere, impegnato nei giochi degli amanti
Posso trattenerti finché questi sogni oscuri svaniscono?