Traduzione del testo della canzone A Cowboy's Work Is Never Done - Sonny & Cher

A Cowboy's Work Is Never Done (originale)

Ride, I used to jump my horse and ride
I had a six gun at my side
I was so handsome, women cried
And I got shot but never died
I could play, if I do every thing he’d say
Girls seem to just get in his way
Those days we weren’t considered fun
A cowboy’s work is never done
He’d fight crime all the time
He’d always win,
Till his mom would break it up And call him in He was tough he was hard
But he was kind
And he was love, cause guys like him
Were hard to find
Ride, I like to ride again some day
I think I still know how to play
I’d play games now but it’s not fun
A cowboy’s work is never done

(traduzione)

Cavalca, io saltavo il mio cavallo e cavalcavo
Avevo una sei pistole al mio fianco
Ero così bello che le donne piangevano
E mi hanno sparato ma non sono mai morto
Potrei giocare, se facessi tutto quello che direbbe
Le ragazze sembrano solo intralciarlo
Quei giorni non erano considerati divertenti
Il lavoro di un cowboy non è mai finito
Combatterebbe il crimine tutto il tempo
Vincerebbe sempre,
Fino a quando sua madre non l'avrebbe interrotto e lo avrebbe chiamato a casa. Era un duro, era un duro
Ma è stato gentile
Ed era amore, perché ragazzi come lui
Erano difficili da trovare
Ride, mi piace guidare di nuovo un giorno
Penso di sapere ancora come si gioca
Adesso giocherei, ma non è divertente
Il lavoro di un cowboy non è mai finito