Traduzione del testo della canzone Flags - Sons and Daughters

Flags (originale)

I know
You are
Another planet miles apart
Is it a question of things
You really should have cared about?
You took a drive, Countries called
More than your friends did, they watched you fall
And now you’ve pulled the wires right from the wall
Flags
Don’t ask me how he’s doing
He’s doing fine
Set it straight
So there is no road left, only water
Spent your time hopelessly alone
It’s no real price to pay anyway
Your first letter came, Stressing lines
Against the whitening page
Trauma type, Saturation stains
Flags
He went from riches
To rags
Oh where are my friends?
I’m a burden to their hallowed sense
When I felt my head came to an end
I made promises, promises never kept
Your head at night
So many thoughts fought for the finish line
When there’s no beginning
Before you’re running out of time
So hard, to ignore.
on my mind from beach to trestle door
I’m thinking of you, flat out cold beneath the starboard floor

Flags (traduzione)

Lo so
Siete
Un altro pianeta a miglia di distanza
È una questione di cose
Avresti dovuto davvero preoccupartene?
Hai fatto un giro, Paesi hanno chiamato
Più dei tuoi amici, ti hanno visto cadere
E ora hai staccato i fili direttamente dal muro
Bandiere
Non chiedermi come sta
Sta bene
Mettilo dritto
Quindi non c'è più strada, solo acqua
Hai passato il tuo tempo irrimediabilmente da solo
In ogni caso, non è un vero prezzo da pagare
È arrivata la tua prima lettera, Linee stressanti
Contro la pagina sbiancante
Tipo di trauma, Macchie di saturazione
Bandiere
È andato dalla ricchezza
Agli stracci
Oh dove sono i miei amici?
Sono un peso per il loro buon senso
Quando ho sentito che la mia testa era finita
Ho fatto promesse, promesse mai mantenute
La tua testa di notte
Tanti pensieri si sono battuti per il traguardo
Quando non c'è inizio
Prima che finisca il tempo
Così difficile da ignorare.
nella mia mente dalla spiaggia alla porta del cavalletto
Sto pensando a te, completamente freddo sotto il pavimento di dritta