Traduzione del testo della canzone September - Sons Of Texas

September (originale)

She’s nursing a heartache and has 3 mouths to feed
The struggle, the burden
A cross that’s way too heavy
Why do you lie to yourself?
Is it to keep your soul happy?
She said, «I cry myself to sleep
It’s just I, got one small fee to keep
Three hearts from breaking.»
September, reminds her of how things used to be
But now things are changing
A void where he used to be
How do you go on like this?
Tell me how are you so willing?
I’ll take the pain, please over joy
I’ll take the pain, please over joy

(traduzione)

Sta soffrendo di mal di cuore e ha 3 bocche da sfamare
La lotta, il peso
Una croce troppo pesante
Perché menti a te stesso?
È per mantenere felice la tua anima?
Ha detto: «Io stessa piango per dormire
Sono solo io, ho una piccola commissione da mantenere
Tre cuori da spezzare.»
Settembre, le ricorda come erano le cose
Ma ora le cose stanno cambiando
Un vuoto dov'era
Come si fa ad andare avanti così?
Dimmi come fai ad essere così disponibile?
Prenderò il dolore, per favore, oltre la gioia
Prenderò il dolore, per favore, oltre la gioia