Traduzione del testo della canzone Acted Out of Hate - Soul Demise

Acted Out of Hate (originale)

Don’t stare at me so innocently
When I see your face I am going to be sick
To put my fingers around your neck
It is my aim to see your eyes forever closed
All bad you did in your life
Be sure you will get it back
But something will be different
You acted out of hate and I out of love
Hour for hour I will seek you
All people I will meet I will ask
And I will hear
The time will finally come and I will find you
How small and innocent you are
Tortured out of your empty body
A tear of request and fear
But it will fade because I’m hell
Can you hear them from the shadow world
The voices of the souls which are there because of you
Sounds of joy sound everywhere
Cause I give them food
Say goodbye you tiny nothing
Even worms in the Earth won’t respect you
Forever suffer and follow
The time of never rest

Acted Out of Hate (traduzione)

Non fissarmi in modo così innocente
Quando vedrò la tua faccia, sarò malato
Per mettere le mie dita intorno al tuo collo
Il mio obiettivo è vedere i tuoi occhi chiusi per sempre
Tutto il male che hai fatto nella tua vita
Assicurati di recuperarlo
Ma qualcosa sarà diverso
Tu hai agito per odio e io per amore
Ora per ora ti cercherò
Chiederò a tutte le persone che incontrerò
E sentirò
Arriverà finalmente il momento e ti troverò
Quanto sei piccolo e innocente
Torturato dal tuo corpo vuoto
Una lacrima di richiesta e paura
Ma svanirà perché sono l'inferno
Riesci a sentirli dal mondo delle ombre
Le voci delle anime che sono lì grazie a te
Suoni di gioia risuonano ovunque
Perché do loro del cibo
Dì addio, piccolo niente
Persino i vermi nella Terra non ti rispetteranno
Per sempre soffri e segui
Il tempo del non riposo