Traduzione del testo della canzone Towards the Gate - Soul Demise

Towards the Gate (originale)

Ageless during self-intoxicaton
Chaotic and loose the authority I’m under
Carried by the clouds of thoughts
Towards the gate of being
One’s own flesh and blood
Disfigured by light and shadows
Mirror’s power represses me
Exposure in a soft way
To receive this division
An eternityfor time to pass by
Pleasure instead of womb fruit’s course
A climax but not the wise seed
The price of dwelling twosomeness
Unappreciated, burnt, the true self
Neither realized what is real
Nor am I untouchable
Intoxication by sweet sounds in my head
Shall never end, shall never pass away
The second self was born thereby
I’ll never miss the mirror’s image
Towards the gate
Disfigured by light and shadows
Mirror’s power represses me
Exposure in a soft way

(traduzione)

Senza età durante l'autointossicazione
Caotico e perdente l'autorità sotto la quale sono
Trasportato dalle nuvole dei pensieri
Verso la porta dell'essere
La propria carne e il proprio sangue
Sfigurato da luce e ombre
Il potere dello specchio mi reprime
Esposizione in modo morbido
Per ricevere questa divisione
Un'eternità per il tempo da trascorrere
Il piacere invece del frutto del grembo materno
Un culmine ma non il seme saggio
Il prezzo dell'abitare in coppia
Non apprezzato, bruciato, il vero sé
Nessuno dei due si è reso conto di ciò che è reale
Né sono intoccabile
Ebbrezza da dolci suoni nella testa
Non finirà mai, non passerà mai
Il secondo sé è nato così
Non mi mancherà mai l'immagine dello specchio
Verso il cancello
Sfigurato da luce e ombre
Il potere dello specchio mi reprime
Esposizione in modo morbido