Traduzione del testo della canzone Getting Real - Soulja Slim, Fiend, Full Blooded

Getting Real (originale)

Yeah, haha
My nigga Soulja Slim in this bitch
(Fiend in this bitch)
a soulja now, fuck that
We going to war, nigga
(Niggas tryna be you, dog)
We bring it
(Niggas can’t fucking hang)
How we singing, this shit’s real
(Shit's about to get hot in this bitch)
Niggas better guard their grill
Let these motherfuckers know what the deal is
(Wake the fuck up)
Y’all can’t compare me with no nigga you know
hit the floor when you hear my flow, woe
It’s not the realest shit I ever wrote
That I ever smoke around niggas, that’s cut throat
Gotta be on my P’s and Q’s cause niggas hatin'
Niggas that I used to fuck with, don’t wanna see me make it
Rapping is my occupation, respect that
I left the game where it’s at but if I want to, I can go back
But no, I can’t be around no dope
Flashbacks to bad habits doing bad and selling soap
Bricks all in my throat, caked that coke up my nose
When I can make money, fuck hoes just by getting a couple of blows
And stay in condos and slam luxury doors
Everything got and paid for
Won’t have it no other way, another day another baller
Shot caller, big pistol with back against the wall
Shit, put that all up on daughter
Fuck with this No Limit shit, you put me off in that water
Shit, I used to snort a quarter, but now I only smoke blunts
Cause I get on that other level and don’t know my do’s and dont’s
Shit’s getting real
Shit’s getting real, you better guard your grill
Cause if you fake, you can’t feel we real
Shit’s getting real
Shit’s getting real, you better guard your grill
Cause if you fake, you can’t feel we real
Shit’s getting real
Shit’s getting real, you better guard your grill
Cause if you fake, you can’t feel we real
Shit’s getting real
Shit’s getting real, you better guard your grill
Cause real niggas, can feel what we feel
Shit’s getting real
I’m known as dangerous so Fiend became a name for this
for this, so I can get the change for this
executive
I got a little something put you on the map
From the attack, villains stacking
Remove the keys of the night
Had weed on that pipe instead of that white with a fight
Now you’re dealing with my dog that don’t bark when they bite
get it right
And remember, it ain’t personal
And every single sick believe me was rehearsable
Out
better put some dirt in you
Hoping that walk in with the chills
Get the money and
Trying to get paid for a kill
Releasing these really reals
Fiend and, No Limits navy seal
Time to watch them niggas
Got to hit the streets again
Got a wake up call y’all, so I’m
Housed in, it’s all about this gangsta shit
See the bitch ride a bitch
Spank the bitch
Up early in the morning, first hit the block
I got a pot full of rocks with two fat ass Glocks
see these niggas peeping me out
window blowing weed out
niggas all G’d out
So I up these bitches
Niggas better count every blessing
debt
Well they can’t pass me, I got
everyday, ain’t nothing gonna change
Still watching them niggas lose their brain over a ho ass game
The more I change, I beat em
when I see them
see the heater
I’m hitting black lines after I see them

Getting Real (traduzione)

Sì, ahah
Il mio negro Soulja Slim in questa cagna
(Demone in questa cagna)
un soulja ora, fanculo
Stiamo andando in guerra, negro
(I negri cercano di essere te, cane)
Lo portiamo noi
(I negri non possono appendere cazzo)
Come cantiamo, questa merda è reale
(La merda sta per diventare calda in questa cagna)
I negri fanno meglio a proteggere la loro griglia
Fai sapere a questi figli di puttana qual è l'accordo
(Svegliati, cazzo)
Non potete paragonarmi a nessun negro che conosci
colpisci il pavimento quando senti il ​​mio flusso, guai
Non è la merda più vera che abbia mai scritto
Che abbia mai fumato con i negri, è una gola tagliata
Devo essere sulle mie P e Q perché i negri odiano
I negri con cui scopavo, non vogliono vedermi farcela
Il rap è la mia occupazione, rispettalo
Ho lasciato il gioco dove si trova, ma se lo voglio, posso tornare indietro
Ma no, non posso essere in giro senza droga
Flashback sulle cattive abitudini che fanno male e vendono sapone
Mattoni tutti nella mia gola, incrostata quella coca nel naso
Quando posso fare soldi, fanculo le puttane solo ricevendo un paio di colpi
E rimani in appartamenti e sbatti le porte di lusso
Tutto ottenuto e pagato
Non ce l'avremo in nessun altro modo, un altro giorno un altro ballerino
Sparatore, grossa pistola con le spalle al muro
Merda, metti tutto su figlia
Fanculo con questa merda No Limit, mi hai fatto scappare in quell'acqua
Merda, sniffavo per un quarto, ma ora fumo solo contundenti
Perché salgo su quell'altro livello e non so cosa fare e cosa non fare
La merda sta diventando reale
La merda sta diventando reale, faresti meglio a proteggere la tua griglia
Perché se fingi, non puoi sentirci reali
La merda sta diventando reale
La merda sta diventando reale, faresti meglio a proteggere la tua griglia
Perché se fingi, non puoi sentirci reali
La merda sta diventando reale
La merda sta diventando reale, faresti meglio a proteggere la tua griglia
Perché se fingi, non puoi sentirci reali
La merda sta diventando reale
La merda sta diventando reale, faresti meglio a proteggere la tua griglia
Perché i veri negri, possono sentire ciò che sentiamo
La merda sta diventando reale
Sono conosciuto come pericoloso, quindi Fiend è diventato un nome per questo
per questo, quindi posso ottenere la modifica per questo
esecutivo
Ho qualcosa che ti ha messo sulla mappa
Dall'attacco, i cattivi si accumulano
Rimuovi le chiavi della notte
Aveva erba su quella pipa invece di quella bianca con una rissa
Ora hai a che fare con il mio cane che non abbaia quando morde
fallo bene
E ricorda, non è personale
E ogni singolo malato, credimi, era provabile
Fuori
meglio mettere un po' di sporco in te
Sperando che entri con i brividi
Prendi i soldi e
Cercando di essere pagato per un'uccisione
Rilasciando questi davvero reali
Demone e, sigillo della marina senza limiti
È ora di guardare quei negri
Devo scendere di nuovo in strada
Ho ricevuto una sveglia, tutti voi, quindi lo sono
All'interno, è tutta una questione di questa merda gangsta
Guarda la cagna cavalcare una cagna
Sculaccia la cagna
Al mattino presto, colpisci prima il blocco
Ho una pentola piena di sassi con due Glock da culo grosso
guarda questi negri che mi fanno capolino
finestra che soffia erba
i negri sono tutti fuori di testa
Quindi io su queste puttane
È meglio che i negri contino ogni benedizione
debito
Beh, non possono superarmi, ho
ogni giorno, non cambierà nulla
Sto ancora guardando quei negri perdere il cervello per un gioco di merda
Più cambio, più li batto
quando li vedo
vedi il riscaldatore
Sto colpendo delle linee nere dopo averle viste