Traduzione del testo della canzone Боулинг - SOULOUD

Боулинг (originale)

Я не смотрю на знаки «Стоп»
Да только вперед, да только вперед!
Моя детка без тормозов
Да только вперед, да только вперед!
Мы едем играть в боулинг
Едем играть в боулинг!
Пока все на работе, дома в своих загонах
Мы просто играем с ней в боулинг
Один день, чтобы пожить нормально (Да…)
Завтра опять разойдемся по спальням?
(Нет…)
Я люблю жить не по правилам?
(Да…)
И какую б дорожку не выбрали, все равно будем на правильной
Да они просто не шарят, да они просто мешают
Я предпочитаю кидать свой шар, чтобы от них ничего не осталось
Давить на газ, чтобы сбить их с песни
Один удар, и выбью их всех
Я вижу как кегли летят в кювет, да ведь только это снимет мой стресс
Мы уедем в закат, чтобы встретить рассвет
Жаль, что я придумал все сам, а в реальности все хуже и злей
Да, все это звучит как наивный бред,
Но когда снаружи полный пиздец
Тебе нужно собраться в свой внутренний мир и остаться там, чтоб переждать
момент!
И поэтому мы едем играть в боулинг, в боулинг
Я не смотрю на знаки «Стоп»
Да только вперед, да только вперед!
Моя детка без тормозов
Да только вперед, да только вперед!
Мы едем играть в боулинг
Едем играть в боулинг!
Пока все на работе, дома в своих загонах
Мы просто играем с ней в боулинг

(traduzione)

Non guardo i segnali di stop
Sì, solo avanti, sì, solo avanti!
Il mio bambino non ha freni
Sì, solo avanti, sì, solo avanti!
Giocheremo a bowling
Andiamo al bowling!
Mentre tutti sono al lavoro, a casa nelle loro penne
Giochiamo solo a bowling con lei
Un giorno per vivere normalmente (Sì...)
Andremo a letto di nuovo domani?
(Non…)
Amo vivere non secondo le regole?
(Sì…)
E indipendentemente dal percorso che scegli, saremo comunque sulla strada giusta
Sì, semplicemente non frugano, sì, si mettono solo in mezzo
Preferisco lanciare la mia palla in modo che non rimanga nulla di loro
Premi il gas per eliminarli dalla canzone
Un colpo e li metterò al tappeto tutti
Vedo birilli che volano in un fosso, ma solo questo allevierà il mio stress
Partiremo per il tramonto per incontrare l'alba
È un peccato che mi sia inventato tutto da solo, ma in realtà è tutto peggio e più arrabbiato
Sì, suona tutto come una sciocchezza ingenua,
Ma quando fuori è pieno di merda
Devi riunirti nel tuo mondo interiore e rimanere lì ad aspettare
momento!
Ed è per questo che giocheremo a bowling, a bowling
Non guardo i segnali di stop
Sì, solo avanti, sì, solo avanti!
Il mio bambino non ha freni
Sì, solo avanti, sì, solo avanti!
Giocheremo a bowling
Andiamo al bowling!
Mentre tutti sono al lavoro, a casa nelle loro penne
Giochiamo solo a bowling con lei