| I’m so hard headed, I never listen
| Sono così duro che non ascolto mai
|
| That’s why I cut class everyday it felt like prison
| Ecco perché tagliavo lezione ogni giorno sembrava una prigione
|
| Poppin' at your ex-girlfriend in detention
| Fai un salto alla tua ex ragazza in detenzione
|
| Tossed her in the library got my duck sick then
| L'ho lanciata in biblioteca, allora la mia anatra si è ammalata
|
| The next day I was jalapeno dick pissin'
| Il giorno dopo ero jalapeno dick pissin'
|
| Raw (that need?) the vixen on a suicide mission
| Crudo (che bisogno?) la volpe in missione suicida
|
| Bad bussiness the pussy had me mystified
| Il cattivo affare, la figa mi ha confuso
|
| Couldn’t trust her but I risked my life
| Non potevo fidarmi di lei, ma ho rischiato la vita
|
| Bad business my dog as my witness
| Cattivi affari il mio cane come mio testimone
|
| Tried to act church girl religious
| Ho cercato di recitare come religiosa ragazza di chiesa
|
| She had a hit list
| Aveva una lista dei risultati
|
| Bad business lucky what if syphillis
| Brutti affari fortunati e se la sifilide
|
| Or the monster
| O il mostro
|
| What you got that all for a boo?
| Che cosa hai tutto questo per un fischio?
|
| That’s bad business
| Questo è un brutto affare
|
| Spendin' all your time wastin' your time
| Trascorrendo tutto il tuo tempo sprecando il tuo tempo
|
| That’s bad bidness that’s bad bidness
| Questa è una cattiva offerta che è una cattiva offerta
|
| Yeah what do we have behind curtain
| Sì, cosa abbiamo dietro le quinte
|
| Number three, ghetto fantasy
| Numero tre, fantasia da ghetto
|
| Young buck sixteen, in a state of emergency
| Giovane dai sedici anni, in uno stato di emergenza
|
| Got you thrown in juvenile hall
| Ti ho sbattuto in sala dei minori
|
| Cause you toss a marked car it’s stupid
| Perché lanci un'auto contrassegnata è stupido
|
| Fit out a Lakeshore
| Allestire una riva del lago
|
| But you wanna bounce over the hill to thirteen?
| Ma vuoi rimbalzare sulla collina fino a tredici?
|
| That’s bad bidness
| Questa è una cattiva offerta
|
| Ten dollar genocide is senseless
| Il genocidio da dieci dollari non ha senso
|
| You wanna be a pharmacist?
| Vuoi diventare un farmacista?
|
| All you doin' is harming us
| Tutto quello che fai è danneggiarci
|
| What about Paris Robinson
| Che dire di Paris Robinson
|
| Medgar Evers and Huey
| Medgar Evers e Huey
|
| They kicked you out of Oakland High
| Ti hanno cacciato dalla Oakland High
|
| Now you cuttin' up your doobie
| Ora fai a pezzi il tuo doobie
|
| You’ll be the butt of a few jokes
| Sarai il bersaglio di alcune battute
|
| Like Joey Buttafuoco, don’t goof up
| Come Joey Buttafuoco, non scherzare
|
| And let your youth go lil' bro
| E lascia che la tua giovinezza vada piccolo fratello
|
| That’s bad business
| Questo è un brutto affare
|
| It’s like that huh
| È così eh
|
| Mind your business
| Fatti gli affari tuoi
|
| Man these niggas be foolish
| Amico, questi negri sono sciocchi
|
| Trippin'
| inciampare
|
| Mind your business
| Fatti gli affari tuoi
|
| Slippin'
| scivolando
|
| Mind your business
| Fatti gli affari tuoi
|
| What’s that white shit
| Cos'è quella merda bianca
|
| You puttin' that in the joint
| Lo stai mettendo nella canna
|
| Mind your business
| Fatti gli affari tuoi
|
| Aw this nigga’s a fiend
| Aw questo negro è un diavolo
|
| Slippin'
| scivolando
|
| Mind your business
| Fatti gli affari tuoi
|
| Trippin'
| inciampare
|
| Mind your business
| Fatti gli affari tuoi
|
| Yo, yo now
| Ehi, ehi adesso
|
| You sold some kid a O-Z
| Hai venduto a un ragazzo un O-Z
|
| But it was only, 24 g’s
| Ma erano solo 24 g
|
| You think that just cause you a O. G
| Pensi che questo ti causi solo un O.G
|
| You can short the youngstas
| Puoi cortocircuitare i giovani
|
| But who’s this fist clinched
| Ma chi è questo pugno chiuso
|
| With a gat pointed at you damn dude that’s bad business
| Con uno sguardo puntato su di te, dannato amico, è un brutto affare
|
| You rollin' with your homie Johnny
| Stai rotolando con il tuo amico Johnny
|
| In a stolen Mobby
| In un Mobby rubato
|
| You lookin' slow and groggy
| Sembri lento e intontito
|
| Man get your folks some coffee
| Amico, porta un po' di caffè ai tuoi
|
| You prob’ly ain’t trippin' cause you off weed
| Probabilmente non stai inciampando perché sei fuori dall'erba
|
| Then he speed crash now your ass got a broken body
| Poi ha accelerato l'incidente ora il tuo culo ha un corpo rotto
|
| That’s bad bidness
| Questa è una cattiva offerta
|
| Messin' with women with mental problems
| Giocare con donne con problemi mentali
|
| Two of my homies got killed like that
| Due dei miei amici sono stati uccisi in quel modo
|
| They up in some coffins
| Sono su in alcune bare
|
| Stabbed in they sleep
| Pugnalato nel sonno
|
| That shit is deep
| Quella merda è profonda
|
| Prob’ly just got done waxin' they freaks
| Probabilmente hanno appena finito di fare la ceretta, quei mostri
|
| Peep that’s bad business
| Peep che è un brutto affare
|
| When your mind is occupied with thoughts
| Quando la tua mente è occupata dai pensieri
|
| Of misdeeds hopin' you don’t get caught
| Di misfatti sperando che tu non venga catturato
|
| That’s bad business
| Questo è un brutto affare
|
| When the truth is obscured
| Quando la verità è oscurata
|
| Made impure
| Reso impuro
|
| The speakers of it aren’t sure anymore
| I relatori non ne sono più sicuri
|
| That’s bad business
| Questo è un brutto affare
|
| When promises are made that you have to break
| Quando vengono fatte promesse che devi rompere
|
| Spoken in vain for accolades
| Detto invano per i riconoscimenti
|
| That’s bad business
| Questo è un brutto affare
|
| When you accept a wrong
| Quando accetti un sbagliato
|
| Instead of correct a wrong
| Invece di correggere un sbagliato
|
| That shit ain’t to be slept upon
| Su quella merda non si deve dormire
|
| That’s bad business
| Questo è un brutto affare
|
| When ain’t no one in the world
| Quando non c'è nessuno al mondo
|
| You can call a friend
| Puoi chiamare un amico
|
| Cuz you done screwed
| Perché hai fatto una fregatura
|
| All of them
| Tutti loro
|
| That’s bad business
| Questo è un brutto affare
|
| When you look into your own eyes
| Quando guardi nei tuoi occhi
|
| And recognize you’ve become all that you despise
| E riconosci che sei diventato tutto ciò che disprezzi
|
| That’s bad business
| Questo è un brutto affare
|
| How much you pay man?
| Quanto paghi uomo?
|
| Mind your business
| Fatti gli affari tuoi
|
| Man these niggas are new
| Amico, questi negri sono nuovi
|
| Trippin'
| inciampare
|
| Slippin'
| scivolando
|
| Mind your business
| Fatti gli affari tuoi
|
| Slippin'
| scivolando
|
| Mind your business
| Fatti gli affari tuoi
|
| Hey, when’d you get out
| Ehi, quando sei uscito?
|
| Wait, I thought y’all got five years
| Aspetta, pensavo avessi tutti cinque anni
|
| Mind your business
| Fatti gli affari tuoi
|
| Man this nigga’s a snitch
| Amico, questo negro è una spia
|
| Trippin'
| inciampare
|
| Mind your business
| Fatti gli affari tuoi
|
| Somebody’s gon' get him
| Qualcuno lo prenderà
|
| Somebody’s gonna get that motherfucker
| Qualcuno prenderà quel figlio di puttana
|
| Mind your business
| Fatti gli affari tuoi
|
| What you sellin' crack, nigga
| Quello che vendi crack, negro
|
| Man that shit played out
| Amico, quella merda è finita
|
| Mind your business
| Fatti gli affari tuoi
|
| Yeah this nigga right here is trippin'
| Sì, questo negro proprio qui sta inciampando
|
| Mind your business
| Fatti gli affari tuoi
|
| Straight slippin'
| Dritto scivolando
|
| Mind your business
| Fatti gli affari tuoi
|
| You’s a (futile?) puzzle flashin' tweakin'
| Sei un (futile?) puzzle lampeggiante tweakin'
|
| Burpin' sighin' peekin'
| Burpin sospirando sbirciando
|
| Dude you’re bad business
| Amico, sei un cattivo affare
|
| Man mind your business
| Amico, fatti gli affari tuoi
|
| Bad business
| Pessimo affare
|
| Fool mind your business | Fatti gli affari tuoi |