Traduzione del testo della canzone Enemy Minds - Souls Of Mischief

Enemy Minds (originale)

Remember Tabitha Smith
That’s been my hard on since the fifth grade
Used to tell me nigga get paid
So we could be chillin'
Knew she’d be a millionaire
Feelin' 'em squares, stayin' up late
Doing her homework
Till he bones hurt
Solid as steel
Real as a day of atonement
Never live for the moment
That’s why suckers they couldn’t bone shit
Fool that body’s a temple
Plus her older brothers just might lynch you
If you slippin'
Dreams of tinted windows in a benz-o
Graduated valedictorian, still smokin' indo
She was a whiz though
And I admire it
Finished up grad school
Now she mob a jaguar too
She never led she’d get maniacal
Kept her eyes on true ambition
That’s how she livin' fat
Educated herself
Now she in a rack with six figures
Stacks of cashola I told her
Chorus (Opio):
Stay hustlin'
Watch for your enemies
Fool don’t sneeze
You might blink for a second
Stay alert they like green berets
Checkin' your traps
With impeccable accuracy
Know where you at & where you be
Now everybody is a victim
If he a idiot I probably got a problem with him
About these women and that (pollyin'?) to get 'em
Maybe end up sorry that you hit 'em
Oh you was trickin' now a part of you is with 'em
I know plenty of those travel many roads
Went to extremes to receive every penny owed
Hella niggas be petty though
They eyes give 'em open and their actions let me know
So why give a fuck
All them answers lead to more questions
And if you’re guessin' you’s a poor specimen
More death to them
My demeanor changes
When I see the stages
Of a nigga schemin' before I beat him like Peter Gages
I listen to many morons, Let 'em go on
Wonder why they talk for so long they be like so on and so on
I examine who and what I think I know
Everybody’s a victim is what I’m peepin' though, so
I hustle with friends
Even tussle with them
I ain’t knowin' nothin' but them
Toughen the skin ha ha
Now it’s all about your work ethic
In a word check it
In a word check it
Extended Chorus
(Opio)
Stay hustlin'
Watch for your enemies
Fool don’t sneeze
You might blink for a second
Stay alert they like green berets
Checkin' your traps
With impeccable accuracy
Know where you at & where you be
Back to the scene of the crime with rubber gloves on
Tryin' to expose the cover up but there was none
So when the fuzz come
We say what’s up to 'em
Cuz we untouchable & give a fuck
(Tajai)
V-12 pushin' like 80
Super sounds of Coltrane stainless
So I don’t hydroplane
I kiss my lady and my baby
Told 'em things gon' be straight
Hopped out at the hospital gate
Now I’m a little late
But that can mean everything
Got an urgent page
Jetstream to the scene
Mask & gloves plus (D green?) scrubs
Open you up for the peaking
Grab my instruments and start tweaking this and that
Then stitch you back to near perfection
Avoiding all complications and infections
My occupation, the culmination of strenuous concentration
Lots of lonely contemplation
No time for impatience when you dream makin'
My reward is smiling faces on all my patients
Mobility, ability, to make changes
In a community ravaged by the savage collaborations
Of racists, but y’all can’t say shit
I’m a hustle till I drop one day may save your kids
Extended Chorus 2x
Repeated:
Stay hustlin, what
Legalize hustlin'
Yeah
Watch for your enemies
Fool don’t sneeze

(traduzione)

Ricorda Tabitha Smith
Questo è stato il mio duro lavoro sin dalla quinta elementare
Mi dicevano che i negri venivano pagati
Quindi potremmo rilassarsi
Sapeva che sarebbe stata una milionaria
Sentirli quadrati, stare sveglio fino a tardi
Facendo i compiti
Finché non fa male alle ossa
Solido come l'acciaio
Reale come un giorno di espiazione
Non vivere mai per il momento
Ecco perché i babbei non potevano disossare merda
Inganna quel corpo è un tempio
Inoltre i suoi fratelli maggiori potrebbero linciarti
Se stai scivolando
Sogni di vetri oscurati in una benz-o
Laureato in commiato, ancora fumando indo
Era un mago però
E lo ammiro
Finito la scuola di specializzazione
Ora prende anche lei un giaguaro
Non ha mai detto che sarebbe diventata maniacale
Ha tenuto gli occhi sulla vera ambizione
È così che vive grassa
Si è educata
Ora lei in una scaffalatura con sei cifre
Pile di casola le dissi
Coro (Opio):
Rimani a spacciare
Fai attenzione ai tuoi nemici
Sciocco non starnutire
Potresti battere le palpebre per un secondo
Stai attento, gli piacciono i berretti verdi
Controlla le tue trappole
Con una precisione impeccabile
Sapere dove sei e dove sei
Ora tutti sono una vittima
Se è un idiota, probabilmente ho avuto un problema con lui
Di queste donne e di quello (pollyin'?) per averle
Forse finisci per scusarti per averli colpiti
Oh, stavi ingannando, ora una parte di te è con loro
Conosco molti di quelli che percorrono molte strade
Sono andato all'estremo per ricevere ogni centesimo dovuto
Hella negri sii meschino però
Gli occhi li aprono e le loro azioni me lo fanno sapere
Allora perché fregarsene
Tutte quelle risposte portano a più domande
E se stai indovinando che sei un povero esemplare
Più morte per loro
Il mio comportamento cambia
Quando vedo le fasi
Di un negro intrigante' prima che lo battessi come Peter Gages
Ascolto molti idioti, lasciali andare avanti
Mi chiedo perché parlano così a lungo da essere così e così via
Esamino chi e cosa penso di sapere
Ognuno è una vittima è quello che sto sbirciando però, quindi
Vado in giro con gli amici
Anche litigare con loro
Non so nient'altro che loro
Indurisci la pelle ah ah
Ora si tratta della tua etica del lavoro
In una parola controllalo
In una parola controllalo
Coro esteso
(Oppio)
Rimani a spacciare
Fai attenzione ai tuoi nemici
Sciocco non starnutire
Potresti battere le palpebre per un secondo
Stai attento, gli piacciono i berretti verdi
Controlla le tue trappole
Con una precisione impeccabile
Sapere dove sei e dove sei
Torna sulla scena del crimine con i guanti di gomma
Cercando di esporre la copertura, ma non ce n'era
Quindi quando arriva il fuzz
Diciamo che cosa spetta a loro
Perché siamo intoccabili e ce ne freghiamo
(Tajai)
V-12 spinge come 80
Super suoni di Coltrane inossidabile
Quindi non idroplano
Bacio la mia donna e il mio bambino
Gli ho detto che le cose sarebbero state dritte
Sono saltato fuori al cancello dell'ospedale
Ora sono un po' in ritardo
Ma questo può significare tutto
Hai una pagina urgente
Jetstream sulla scena
Maschera e guanti più scrub (D verde?).
Apriti per il picco
Prendi i miei strumenti e inizia a modificare questo e quello
Quindi ricuciti quasi alla perfezione
Evitando tutte le complicazioni e le infezioni
La mia occupazione, il culmine di una faticosa concentrazione
Molta contemplazione solitaria
Non c'è tempo per l'impazienza quando sogni di fare
La mia ricompensa sono le facce sorridenti su tutti i miei pazienti
Mobilità, capacità di apportare modifiche
In una comunità devastata dalle selvagge collaborazioni
Di razzisti, ma non potete dire un cazzo
Sono un problema finché un giorno non cadrò, potrebbe salvare i tuoi figli
Coro esteso 2x
Ripetuto:
Rimani frettoloso, cosa?
Legalizzare la truffa
Sì
Fai attenzione ai tuoi nemici
Sciocco non starnutire