Traduzione del testo della canzone The Nightmare - Sound Storm

The Nightmare (originale)

Here I await between sea and sand*
this is the place I call home
The storm soon appears, my final day has come
The wish of facing destiny is great
But I can refind the secret I’ve lost
But I can refind the secret I’ve lost
And now I can feel
An hero now comes in me
To struggle my pain
Strength is into me
Today, I’m not afraid
The Loser now has gone
The Loser now has gone
I’ve never lived my life
Loser I’ve always been
But today I’ll win and die
The storm is my fear
The choice I’ve never made
Respect that no one gave me
And pain…
But I can refind the secret I’ve lost
But I can refind the secret I’ve lost
And now I can feel
An hero now comes in me
To struggle my pain
Strength is into me
Today, I’m not afraid
The Loser now has gone
The Loser now has gone

The Nightmare (traduzione)

Qui aspetto tra mare e sabbia*
questo è il posto che chiamo casa
Presto appare la tempesta, il mio ultimo giorno è arrivato
Il desiderio di affrontare il destino è grande
Ma posso ritrovare il segreto che ho perso
Ma posso ritrovare il segreto che ho perso
E ora posso sentire
Ora entra in me un eroe
Per combattere il mio dolore
La forza è dentro di me
Oggi non ho paura
Il perdente ora è andato
Il perdente ora è andato
Non ho mai vissuto la mia vita
Perdente sono sempre stato
Ma oggi vincerò e morirò
La tempesta è la mia paura
La scelta che non ho mai fatto
Il rispetto che nessuno mi ha dato
E il dolore...
Ma posso ritrovare il segreto che ho perso
Ma posso ritrovare il segreto che ho perso
E ora posso sentire
Ora entra in me un eroe
Per combattere il mio dolore
La forza è dentro di me
Oggi non ho paura
Il perdente ora è andato
Il perdente ora è andato