Traduzione del testo della canzone Torquemada - Sound Storm

Torquemada (originale)

All around the known lands I see
People living in blasphemy
Doing obscenity laying in sodomy
I must purge now, this heresy
With fire, I absolve you, liar
With fire, I absolve you, liar
What is your name?
Tell me now this name
So your soul will be free
And you can feel fine
You don’t want to confess
You will burn through the flames of hell
There’s no sorrow on my face
I’ll gaze at your body writhing in pain
Suffer atrocity, screaming in agony
I must purge now, this heresy
Punishment divine now it’s ready for you
Tortures will never end
«Ecclesia ultra non habeat quod faciat eundum reliquimus brachio et judicio
saeculari»
All around the known lands I see
People living in blasphemy
Doing obscenity laying in sodomy
I must purge now, this heresy
What is your name?
Tell me now this name
So your soul will be free
And you can feel fine
You don’t want to confess
You will burn through the flames of hell

Torquemada (traduzione)

Intorno alle terre conosciute che vedo
Persone che vivono nella blasfemia
Fare oscenità sdraiandosi in sodomia
Devo eliminare ora questa eresia
Con il fuoco, ti assolvo, bugiardo
Con il fuoco, ti assolvo, bugiardo
Come ti chiami?
Dimmi ora questo nome
Quindi la tua anima sarà libera
E puoi stare bene
Non vuoi confessare
Brucerai attraverso le fiamme dell'inferno
Non c'è dolore sul mio viso
Guarderò il tuo corpo che si contorce per il dolore
Soffri atrocità, urlando in agonia
Devo eliminare ora questa eresia
La punizione divina ora è pronta per te
Le torture non finiranno mai
«Ecclesia ultra non habeat quod faciat eundum reliquimus brachio et judicio
saeculari»
Intorno alle terre conosciute che vedo
Persone che vivono nella blasfemia
Fare oscenità sdraiandosi in sodomia
Devo eliminare ora questa eresia
Come ti chiami?
Dimmi ora questo nome
Quindi la tua anima sarà libera
E puoi stare bene
Non vuoi confessare
Brucerai attraverso le fiamme dell'inferno