Traduzione del testo della canzone You've Never Lived A Day - Sound Team

You've Never Lived A Day (originale)

All the rats are sleeping
The telephone is weeping
And all of the world’s gone gray
Your obituary lied
You never died
But we had your funeral anyway
You’ve never lived a single day
The faster you run
The farther the distance
The ways of the road wouldn’t bow to your insistence
So sharpen your mind
Before there’s nothing left to find
You’ve never lived a single day
You’ve never lived a single day in your life
The miserly sun
Never remembers
If you’re gonna shed some blood
Then let it flow just like a river
Or step to the side
You’ve never lived a single day
You’ve never lived a single day in your life

You've Never Lived A Day (traduzione)

Tutti i topi dormono
Il telefono piange
E tutto il mondo è diventato grigio
Il tuo necrologio ha mentito
Non sei mai morto
Ma abbiamo comunque tenuto il tuo funerale
Non hai mai vissuto un solo giorno
Più veloce corri
Più lontana è la distanza
Le vie della strada non si sarebbero piegate alla tua insistenza
Quindi affila la tua mente
Prima che non ci sia più niente da trovare
Non hai mai vissuto un solo giorno
Non hai mai vissuto un solo giorno in vita tua
Il sole avaro
Non si ricorda mai
Se hai intenzione di versare del sangue
Quindi lascialo scorrere proprio come un fiume
O passi di lato
Non hai mai vissuto un solo giorno
Non hai mai vissuto un solo giorno in vita tua