Traduzione del testo della canzone Leeches - Sparzanza

Leeches (originale)

I feel my wings have been broken, I just can’t feel the pain
I feel the words are unspoken, It just don’t mean a thing
I don’t care what you need, But I’m gonna make you bleed
Nourishment to your greed, I’m gonna make you fucking bleed
SOMEBODY SAVE ME, LEECHES ON MY SKIN
I’M DYING FROM WITHIN, BUT WHY CAN’T YOU HEAR ME
WHY CAN’T YOU SAVE ME, AND THE LEECHES ON MY SKIN
I feel my eyes have been blinded
I just can’t see the pain
My eyes have never minded
It just don’t seem the same
There’s no way you’ll succeed
'cause I am gonna make you bleed
You will follow, I will lead
I’m gonna make you fucking bleed
SOMEBODY SAVE ME
LEECHES ON MY SKIN
I’M DYING FROM WITHIN
BUT WHY CAN’T YOU HEAR ME
WHY CAN’T YOU SAVE ME
AND THE LEECHES ON MY SKIN

Leeches (traduzione)

Sento che le mie ali si sono rotte, non riesco proprio a sentire il dolore
Sento che le parole non sono dette, semplicemente non significano nulla
Non mi interessa di cosa hai bisogno, ma ti farò sanguinare
Nutrimento per la tua avidità, ti farò sanguinare cazzo
QUALCUNO MI SALVA, SANGUE SULLA MIA PELLE
STO MORENDO DALL'INTERNO, MA PERCHE' NON MI SENTI
PERCHE' NON PUOI SALVARE ME E LE SANGUE SULLA MIA PELLE
Sento che i miei occhi sono stati accecati
Non riesco a vedere il dolore
Ai miei occhi non è mai importato
Semplicemente non sembra la stessa cosa
Non c'è modo che tu abbia successo
perché ti farò sanguinare
Tu seguirai, io guiderò
Ti farò sanguinare, cazzo
QUALCUNO MI SALVI
LE SANGUE SULLA MIA PELLE
STO MORENDO DALL'INTERNO
MA PERCHÉ NON MI SENTI
PERCHÉ NON PUOI SALVARMI
E LE SANGUE SULLA MIA PELLE