Traduzione del testo della canzone Phoenix Down - Sparzanza

Phoenix Down (originale)

I’ll bring you life
Take the pain, make you whole again.
Like a knife
Slitting through your open veins
You know you’re one with the prince of lies
When you’re tasting the demon’s desires
I’ll make you scream.
Intense it burns inside of you
Now you’re in heat… the Phoenix down
I’ll make you scream.
Because my fire makes you weak
The Devil’s crown… Phoenix down
Feed your lies.
Make the truth your reality
How he tries.
To fill your soul with his agony
You know you’ll pray on your bleeding knees
To the one who holds the key
I’ll make you scream.
Intense it burns inside of you
Now you’re in heat… the Phoenix down
I’ll make you scream.
Because my fire makes you weak
The Devil’s crown… Phoenix down
I’ll make you scream.
Intense it burns inside of you
Now you’re in heat… the Phoenix down
I’ll make you scream.
Because my fire makes you weak
The Devil’s crown… Phoenix down
I’ll make you scream.
Because my fire makes you weak
The Devil’s crown… Phoenix down

Phoenix Down (traduzione)

Ti porterò la vita
Prendi il dolore, renditi di nuovo completo.
Come un coltello
Ti fende le vene aperte
Sai di essere tutt'uno con il principe delle bugie
Quando assaggi i desideri del demone
ti farò urlare.
Intenso brucia dentro di te
Ora sei in calore... la Fenice in giù
ti farò urlare.
Perché il mio fuoco ti rende debole
La corona del diavolo... la fenice in basso
Nutri le tue bugie.
Fai della verità la tua realtà
Come ci prova.
Per riempire la tua anima con la sua agonia
Sai che pregherai sulle tue ginocchia sanguinanti
A colui che detiene la chiave
ti farò urlare.
Intenso brucia dentro di te
Ora sei in calore... la Fenice in giù
ti farò urlare.
Perché il mio fuoco ti rende debole
La corona del diavolo... la fenice in basso
ti farò urlare.
Intenso brucia dentro di te
Ora sei in calore... la Fenice in giù
ti farò urlare.
Perché il mio fuoco ti rende debole
La corona del diavolo... la fenice in basso
ti farò urlare.
Perché il mio fuoco ti rende debole
La corona del diavolo... la fenice in basso