| This is where the chapter ends
| È qui che finisce il capitolo
|
| And new one now begins
| E ora ne inizia uno nuovo
|
| Time has come for letting go The hardest part is when you know
| È giunto il momento di lasciar andare La parte più difficile è quando lo sai
|
| All of these years
| Tutti questi anni
|
| When we were here
| Quando eravamo qui
|
| Are ending
| stanno finendo
|
| But I’ll always remember
| Ma ricorderò sempre
|
| We have had the time of our lives
| Abbiamo passato il tempo delle nostre vite
|
| And now the page is turned
| E ora la pagina è girata
|
| The stories we will write
| Le storie che scriveremo
|
| We have had the time of our lives
| Abbiamo passato il tempo delle nostre vite
|
| And I will not forget the faces left behind
| E non dimenticherò i volti lasciati indietro
|
| It’s hard to walk away from the best of days
| È difficile allontanarsi dai giorni migliori
|
| But if it has to end, I’m glad you have been my friend
| Ma se deve finire, sono felice che tu sia stato mio amico
|
| In the time of our lives
| Nel tempo delle nostre vite
|
| Where the water meets the land
| Dove l'acqua incontra la terra
|
| There is shifting in the sand
| C'è uno spostamento nella sabbia
|
| Like the tight that ebbs and flows
| Come lo stretto che scorre e rifluisce
|
| Memories will come and go All of these years
| I ricordi andranno e verranno in tutti questi anni
|
| When we were here
| Quando eravamo qui
|
| Are ending
| stanno finendo
|
| But I’ll always remember
| Ma ricorderò sempre
|
| We have had the time of our lives
| Abbiamo passato il tempo delle nostre vite
|
| And now the page is turned
| E ora la pagina è girata
|
| The stories we will write
| Le storie che scriveremo
|
| We have had the time of our lives
| Abbiamo passato il tempo delle nostre vite
|
| And I will not forget the faces left behind
| E non dimenticherò i volti lasciati indietro
|
| It’s hard to walk away from the best of days
| È difficile allontanarsi dai giorni migliori
|
| But if it has to end, I’m glad you have been my friend
| Ma se deve finire, sono felice che tu sia stato mio amico
|
| In the time of our lives
| Nel tempo delle nostre vite
|
| We say goodbye, we hold on tight
| Ci salutiamo, teniamo duro
|
| To these memories that never die
| A questi ricordi che non muoiono mai
|
| We say goodbye, we hold on tight
| Ci salutiamo, teniamo duro
|
| To these memories that never die
| A questi ricordi che non muoiono mai
|
| We have had the time of our lives
| Abbiamo passato il tempo delle nostre vite
|
| And now the page is turned
| E ora la pagina è girata
|
| The stories we will write
| Le storie che scriveremo
|
| We have had the time of our lives
| Abbiamo passato il tempo delle nostre vite
|
| And I will not forget the faces left behind
| E non dimenticherò i volti lasciati indietro
|
| It’s hard to walk away from the best of days
| È difficile allontanarsi dai giorni migliori
|
| But if it has to end, I’m glad you have been my friend
| Ma se deve finire, sono felice che tu sia stato mio amico
|
| In the time of our lives
| Nel tempo delle nostre vite
|
| I’m glad you have been my friend
| Sono felice che tu sia stato mio amico
|
| In the time of our lives | Nel tempo delle nostre vite |