Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Déjà Vu , di - Speech Patterns. Data di rilascio: 28.11.2016
Lingua della canzone: Inglese
Déjà Vu(originale) |
| Take away the memories |
| Erase them, push them out to sea |
| An alternate reality |
| A dream that feels so real to me |
| Your thoughts on who I ought to be |
| Retaliating subtlety |
| Is all your life will ever be |
| Can you say that again? |
| Darling, you said, «Well, I swear I told you the truth.» |
| Your memory is haunting me, baby |
| So trivial, yet pivotal |
| I left it all for you |
| But if it wasn’t enough for you, baby |
| Well why didn’t you just come out and say it? |
| Don’t wake me up, don’t fill my cup |
| You don’t have the right to tell me when enough is enough, yeah |
| Such a waste of a pretty face, and now we’re up in arms again |
| Can you say that again? |
| Darling, you said, «Well, I swear I told you the truth.» |
| Your memory is haunting me, baby |
| So trivial, yet pivotal |
| «It'll never happen again, darling,» you said |
| But I knew it just wasn’t true |
| What you meant to me’s a memory, baby |
| So trivial, yet pivotal |
| You’re just a memory, you’re just a memory |
| I tried to slight the lies |
| But I read the truth you hid behind those eyes |
| Oh, what a waste of such a pretty face, baby |
| Remember when you said, «I'll never let you down.» |
| Say it to my face |
| (traduzione) |
| Porta via i ricordi |
| Cancellali, spingili in mare |
| Una realtà alternativa |
| Un sogno che mi sembra così reale |
| I tuoi pensieri su chi dovrei essere |
| Sottigliezza di ritorsione |
| È tutta la tua vita sarà mai |
| Puoi ripetere? |
| Tesoro, hai detto: "Beh, ti giuro che ti ho detto la verità". |
| La tua memoria mi sta perseguitando, piccola |
| Così banale, ma fondamentale |
| Ti ho lasciato tutto |
| Ma se non ti bastasse, piccola |
| Bene, perché non sei uscito e l'hai detto? |
| Non svegliarmi, non riempire la mia tazza |
| Non hai il diritto di dirmi quando è abbastanza abbastanza, sì |
| Un tale spreco di bella faccia, e ora siamo di nuovo in armi |
| Puoi ripetere? |
| Tesoro, hai detto: "Beh, ti giuro che ti ho detto la verità". |
| La tua memoria mi sta perseguitando, piccola |
| Così banale, ma fondamentale |
| «Non succederà mai più, tesoro», dissi |
| Ma sapevo che non era vero |
| Quello che intendevi per me è un ricordo, piccola |
| Così banale, ma fondamentale |
| Sei solo un ricordo, sei solo un ricordo |
| Ho cercato di sminuire le bugie |
| Ma ho letto la verità che hai nascosto dietro quegli occhi |
| Oh, che spreco di una faccia così carina, piccola |
| Ricorda quando hai detto: «Non ti deluderò mai». |
| Dimmelo in faccia |