Traduzione del testo della canzone Best Friend - Spencer Barnett

Best Friend (originale)

Left all the battles on the bedroom floor
Tired being tired while I feel no more
I see my reflection wishing he was a stranger
Murder ain’t the case but still I’m facing the court
So we stay flying when the sun goes down
We get lost so we will don’t get found
No more biding time, my time is so precious
Busting out trying to find a new perspective
I’m my own worst enemy
I’m my own best friend
One day I’ma be the death of me
Until then I’ma ride to the end
I’m my own worst enemy
I’m my own best friend
One day I’ma be the death of me
Until then I’ma ride to the end
I’ma get my head shaved
I’ma get some new threads
I’ma flex on you girl
She’d be calling me next me next
Out here going numb
Fucked up but I ain’t drunk
Burnin' out for fun no one dying young
Damm I’m sick of love
Always shining bright
Keep my image tight
See you looking up
I’m my own worst enemy
I’m my own best friend
One day I’ma be the death of me
Until then I’ma ride to the end
I’m my own worst enemy
I’m my own best friend
One day I’ma be the death of me
Until then I’ma ride to the end

Best Friend (traduzione)

Ha lasciato tutte le battaglie sul pavimento della camera da letto
Stanco di essere stanco mentre non mi sento più
Vedo il mio riflesso desiderare che fosse un estraneo
L'omicidio non è il caso, ma sono comunque di fronte al tribunale
Quindi rimaniamo in volo quando il sole tramonta
Ci perdiamo, quindi non ci ritroveremo
Niente più tempo di attesa, il mio tempo è così prezioso
Scappare cercando di trovare una nuova prospettiva
Sono il mio peggior nemico
Sono il mio migliore amico
Un giorno sarò la mia morte
Fino ad allora andrò fino alla fine
Sono il mio peggior nemico
Sono il mio migliore amico
Un giorno sarò la mia morte
Fino ad allora andrò fino alla fine
Mi raderò la testa
Riceverò dei nuovi thread
Sono flessibile su di te ragazza
Mi chiamerebbe accanto a me il prossimo
Qua fuori che sta diventando insensibile
Incasinato ma non sono ubriaco
Bruciando per divertimento nessuno muore giovane
Accidenti, sono stufo dell'amore
Sempre splendente
Mantieni la mia immagine stretta
Ci vediamo guardando in alto
Sono il mio peggior nemico
Sono il mio migliore amico
Un giorno sarò la mia morte
Fino ad allora andrò fino alla fine
Sono il mio peggior nemico
Sono il mio migliore amico
Un giorno sarò la mia morte
Fino ad allora andrò fino alla fine