| Helena
| Elena
|
| I love you, baby
| Ti amo piccola
|
| It’s on and poppin'
| È acceso e sta scoppiando
|
| You take the breath from me
| Mi togli il respiro
|
| Make my life heavenly
| Rendi la mia vita paradisiaca
|
| I can’t believe the way the good Lord is blessin' me
| Non riesco a credere al modo in cui il buon Dio mi sta benedicendo
|
| One in a million
| Uno su un milione
|
| Mother of my children
| Madre dei miei figli
|
| Me without you like car without engine
| A me senza di te piace l'auto senza motore
|
| You listen to my dreams that I vision
| Ascolti i miei sogni che vedo
|
| Respect that I smoke Mary Jane
| Rispetta il fatto che fumo Mary Jane
|
| It’s like my religion
| È come la mia religione
|
| The pigeons
| I piccioni
|
| Sometimes make you worry
| A volte ti fanno preoccupare
|
| But I can see, you know my vision ain’t blurry
| Ma posso vedere, sai che la mia vista non è sfocata
|
| The innocence
| L'innocenza
|
| Still strong like a feminist
| Ancora forte come una femminista
|
| I reminisce
| Ricordo
|
| On the first time we ever kissed
| La prima volta che ci siamo baciati
|
| In the devilish world, you my only angel
| Nel mondo diabolico, tu il mio unico angelo
|
| Cancel concerts to stay with you and watch cable
| Annulla i concerti per restare con te e guardare la TV via cavo
|
| Kiss your navel
| Bacia il tuo ombelico
|
| Candlelights on the table
| A lume di candela sul tavolo
|
| You never cared if I was financially stable
| Non ti è mai importato se io fossi finanziariamente stabile
|
| Twelve years
| Dodici anni
|
| To me, it feels like twelve minutes
| Per me, sembrano dodici minuti
|
| My love for you
| Il mio amore per voi
|
| Sees no limits
| Non vede limiti
|
| Chorus: South Park Mexican
| Coro: South Park messicano
|
| Where would I be without you
| Dove sarei senza di te
|
| I know I wouldn’t be rappin' in the soundproof
| So che non farei rap nell'insonorizzazione
|
| I know I wouldn’t be pushin' a Benz
| So che non spingerei una Benz
|
| I’d probably be gettin' transferred
| Probabilmente verrei trasferito
|
| To different pens
| A penne diverse
|
| Or chillin' with my dead friends
| O rilassarsi con i miei amici morti
|
| Or still at the weed house, makin' fives and tens
| O ancora alla casa delle erbacce, facendo cinque e dieci
|
| Miss Perfect
| Signorina Perfetto
|
| God given
| Dato da dio
|
| When I was lost
| Quando mi sono perso
|
| You made my life worth livin'
| Hai reso la mia vita degna di essere vissuta
|
| They say
| Dicono
|
| Nothing on this earth is perfect
| Niente su questa terra è perfetto
|
| I don’t believe it
| Non ci credo
|
| You never cheated
| Non hai mai tradito
|
| Perfect record, undefeated
| Record perfetto, imbattuto
|
| I needed a miracle to save my life
| Avevo bisogno di un miracolo per salvarmi la vita
|
| When I was hustlin' and grindin' late at night
| Quando lavoravo e macinavo a tarda notte
|
| I paid the price
| Ho pagato il prezzo
|
| And listened to you bitchin' me
| E ti ho ascoltato che mi hai morso
|
| You start bringing up the past, that’s history
| Inizi a far emergere il passato, questa è storia
|
| Never again will I jeopardize
| Mai più metterò in pericolo
|
| That’s a promise that I’ll memorize, real love never dies
| Questa è una promessa che memorizzerò, il vero amore non muore mai
|
| It’s paradise
| È il paradiso
|
| No matter where we at
| Non importa dove siamo
|
| The movies, the club
| I film, il club
|
| Six Flags or Super Track
| Sei bandiere o Super Track
|
| I was a dropout, no education whatsoever
| Ero un abbandono, nessuna istruzione di sorta
|
| But you stuck with me through all kinds of fucked up weather
| Ma sei rimasto con me in tutti i tipi di condizioni meteorologiche incasinate
|
| Hoping days’ll get better like I said they would
| Sperando che i giorni migliorino come ho detto
|
| They said, «Stand by your man»
| Dissero: "Stai vicino al tuo uomo"
|
| And there, you stood
| E lì, sei rimasto in piedi
|
| I was seventeen, now I’m twenty-nine
| Avevo diciassette anni, ora ventinove
|
| And I pray you’ll be mine 'til the end of time
| E ti prego che tu sia mio fino alla fine dei tempi
|
| Repeat Chorus
| Ripeti il coro
|
| Yo Ike
| Yo Ike
|
| What’s the deal, Los
| Qual è il problema, Los
|
| I know you feel me on this song, baby
| So che mi senti in questa canzone, piccola
|
| Man, fa sho, my nigga, I got some for this
| Amico, fa sho, mio negro, ne ho ottenuti un po' per questo
|
| Go on, wreck it, homie
| Avanti, distruggilo, amico
|
| Man, I’m at that
| Amico, ci sono
|
| Point in my life, I lost my kid and my wife
| Punto nella mia vita, ho perso mio figlio e mia moglie
|
| And I’ve been thinkin' with shife, when I’m been up at the night
| E ho pensato con ansia, quando sono stato sveglio di notte
|
| So I be takin' a ride, and I be thinkin' inside
| Quindi sto facendo un giro e penso dentro di me
|
| That I’d be wantin' to die, cause I be wonderin' why
| Che vorrei morire, perché mi chiedo perché
|
| But now, I know it’s too late
| Ma ora, so che è troppo tardi
|
| And all I got is my fate
| E tutto ciò che ho è il mio destino
|
| And I be thinkin' real deep, about my kids when they sleep
| E sto pensando molto a fondo, ai miei figli quando dormono
|
| And where the hell I went wrong, and how to hell to stay strong
| E dove diavolo sono andato storto e come diavolo per rimanere forte
|
| Cause now, my babies they gone, and all I got is this song
| Perché ora, i miei bambini se ne sono andati e tutto ciò che ho è questa canzone
|
| Try to make it all right
| Cerca di fare tutto bene
|
| But not for them, but for Ike
| Ma non per loro, ma per Ike
|
| And if I have one more night
| E se avessi un'altra notte
|
| That I can treasure the life
| Che io possa fare tesoro della vita
|
| I know I do it all right
| So che lo faccio bene
|
| With just my kids and my wife
| Solo con i miei figli e mia moglie
|
| One night alone with no fights, with Kim, just huggin' me tight
| Una notte da solo senza litigi, con Kim che mi abbraccia forte
|
| Miss Perfect
| Signorina Perfetto
|
| Repeat Chorus | Ripeti il coro |